روژه ماتول په رمضان کې بغیر د عذر څخه
Breaking One's Fast During Ramadan Without An Excuse
الله تعالیٰ فرمائی: {اے هغو کسانو! چې ایمان یې راوړی دی، ستاسو په اوږو روژه فرض شوې ده، لکه څنګه چې ستاسو له مخکینیو کسانو باندې فرض شوې وه، ترڅو تاسو پرهیزګاري زده کړئ. (روژه) د ټاکلو ورځو لپاره ده، خو که له تاسو څخه څوک ناروغ وي یا په سفر کې وي، نو شمیر یې (باید) له نورو ورځو څخه پوره کړي.} (البقرہ: ۱۸۳-۱۸۴)
Allah, the Most High, says, {O ye who believe! Fasting is prescribed to you as it was prescribed to those before you, that ye may (learn) selfrestraint. (Fasting) for a fixed number of days,' but if any of you is ill, or on a journey, the prescribed number (should be made up) from days later.} (AI-Baqarah: 183-184)
فرمایلي دي: «اسلام پر پنځو ستونو ولاړ دی: دا شهادت ورکول چې له الله پرته بل معبود نشته او محمد د الله رسول دی، لمونځ قائموول، زکات ورکول، حج کول او د رمضان روژه نیول۔»ﷺ1
The Prophet (pbuh) said, "Islam is built upon five pillars: Testifying that there is no god but Allah and that Muhammad is the Messenger of Allah, performing prayers, paying Zakat, making pilgrimage and fasting in Ramada.”1
روایت شوی چې د الله رسول ﷺ وفرمایل: «څوک چې د رمضان په میاشت کې بې له کوم عذر یا ناروغۍ روژه ماتوي، هغه که ټول عمر روژه ونیسي هم، د هغې بدل نشي کولی.» 2