4.20 امت د خلیفه د لرې کولو حق نه لري
4.20 The Ummah does not reserve the right to remove the Khaleefah
که څه هم امت د خلیفه ټاکنه کوي او هغ ته بیعت ورکوي، خو کله چې بیعت د شرعي طریقې سره سم منعقد شي، نو امت ته دا حق نه ورکول کیږي چې هغه (له منصب) ګوښه کړي.
Although the Ummah is the one who appoints the Khaleefah and gives him the Bay’ah, yet once the Bay’ah has been convened according to Shar’, the Ummah does not have the right to remove him (from office).
دا د صحیح احادیثو له مخې دی، کوم چې مسلمانانو ته امر کوي چې د خلیفې اطاعت وکړي، که څه هم هغه منکر (فساد) کوي، ظلم کوي، یا د خلکو حقوق ورکوي، تر هغې چې هغه دوی ته د معصیت (نافرمانۍ) امر ونه کړي، او نه د ښکاره کفر ښودنه وکړي. امام البخاری د ابن عباس رضي الله عنهما څخه روایت کوي چې هغه وویل: چې رسول الله ﷺ وفرمایل:
This is because of the Sahih Ahadith which order the Muslims to obey the Khaleefah even if He committed Munkar (mischief), committed an act of oppression or even withheld people’s rights, so long as He did not order them of an act of disobedience (Ma’asiyah), nor show flagrant disbelief. Al-Bukhari narrated from Ibnu ‘Abbas who said that the Messenger of Allah (pbuh) said: