Fuga do Escravo
Fleeing of the Slave
Muslim relatou em seu Sahih que "o Mensageiro de Allah ﷺ disse: 'Quando o escravo foge de seu senhor, sua oração não será aceita.'" 1
Muslim reported in his Sahih that, "The Messenger of Allah (pbuh) said, "When the slave flee away (from his master), his/her prayer will not be accepted.” 1
O Profeta ﷺ também relatou ter dito: "Qualquer escravo que fugir, a garantia do Islã é retirada dele."2
The Prophet (pbuh) is also reported to have said, "Any slave that flees away, the pledge of Islam is cleared from him.”2
Ibn Khuzaimah relatou em seu Sahih, a partir do hadith de Jabir, que disse: "O Mensageiro de Allah ﷺ
Ibn Khuzaimah reported in his Sahih from the hadith of Jabir who said, "The Messenger of Allah (pbuh)
Disse o Mensageiro de Allah ﷺ: "Há três pessoas cuja oração não será aceita, nem suas boas obras serão elevadas ao céu: um escravo fugitivo até que retorne ao seu senhor, uma mulher rebelde até que seu marido esteja satisfeito com ela, e um bêbado até que sua mente seja restaurada." Fudalah ibn 'Ubaid relatou: "Há três pessoas que serão negligenciadas por Allah: um homem que causa divisão na comunidade, desobedece ao seu governante (Imam) e morre nesse estado; um escravo fugitivo; e uma mulher cujo marido está ausente e que lhe providenciou todas as suas necessidades, mas que, após a sua ausência, se desvelou."3