O Juramento Abrangente
The Engulfing Oath
Allah diz: {Quanto àqueles que vendem o pacto de Allah e os seus próprios juramentos por um preço insignificante, não terão nenhuma parte na Vida Futura. Allah não lhes falará nem olhará para eles no Dia da Ressurreição, nem os purificará, e terão um castigo doloroso.} (3:77)
Allah says, {as for those who sell the faith they owe to Allah and their own solemn plighted word for a small price, they shall have no portion in the here after! Nor will Allah (Design to) speak to them or look at them on the Day of Judgement, nor will he clean them (of sin): they shall have a grievous chastisement.} (3: 77)
Al-Wahidi relatou: "A ocasião da revelação deste versículo foi a respeito de dois litigantes que foram ter com o Profeta ﷺ para que ele decidisse o caso deles sobre uma propriedade rural. No momento, o réu estava prestes a fazer o juramento¹, quando Allah revelou este versículo. Imediatamente, ele desistiu de jurar e reconheceu o direito do reclamante à propriedade."
Al-Wahidi related, "The occasion of revelation of this verse was regarding two disputants who sought the Prophet to decide their case about a landed estate. At the time the defendant had been on the point of taking an oath1, Allah revealed this verse. At once, he turned away from swearing and admitted the claimant's right to the estate.