1.4 Hukm Shar'i
1.4 Hukm Shara‟i
O texto tanto do Alcorão quanto da Sunnah aborda muitos temas, como as histórias de nações anteriores, o Dia do Juízo e outros. No entanto, o texto que trata especificamente de nossas ações, daquilo que devemos fazer ou não fazer, é chamado de Hukm Shar‟i.
The text of both the Qur‟an and Sunnah address many topics such as, stories of previous nations, the Day of Judgment, and others. However, the text, which specifically addresses our actions of what to do or what not to do, is referred to as Hukm Shar‟i.
O termo Hukm Shar‟i, em árabe, significa o chamado do Legislador relacionado às nossas ações. O Islã trata de todas as nossas ações, sejam elas permitidas ou não. Por isso, todas as nossas ações devem ser guiadas pelo Hukm Shar‟i. Allah (SWT) diz:
The term Hukm Shar‟i, in Arabic, means the address of the Legislator related to our actions. Islam addresses all of our actions, whether they are permitted or not. Accordingly, all of our actions have to be guided by the Hukm Shar‟i. Allah (swt) says:
“Quem não julgar segundo o que Allah fez descer, esses são os transgressores.” (TMQ Al-Maidah: 45)