4. Sunnah
4. Sunnah
Sunnah, linguisticamente, significa um caminho ou uma trilha. Como termo jurídico, "Sunnah" tem diferentes significados para as várias disciplinas da cultura islâmica.
Sunnah, linguistically, means a path or a way. As a juristic term “Sunnah” has different meanings to various disciplines of the Islamic culture.
• Aos Ulemás do Hadith:
• To the Ulema of Hadith:
A Sunnah refere-se a tudo o que é narrado do Profeta ﷺ: os seus atos, as suas palavras, aquilo que ele aprovou tacitamente e todos os relatos que descrevem as suas características físicas e o seu caráter.
Sunnah refers to all that is narrated from the Prophet (saw), his acts, his sayings, whatever he has tacitly approved, and all the reports that describe his physical attributes and character.
• Aos Ulemás do Fiqh (Jurisprudência):
• To the Ulema of Fiqh (Jurisprudence):
A Sunnah refere-se à categoria do Mandub ou Nafilah. Nesse sentido, Sunnah é usada como sinônimo de Mandub. Por exemplo, rezar orações extras ou jejuar dias extras fora do Ramadã é Mandub ou Nafilah.