Istihsan significa literalmente aprovar ou fazer algo preferível. É derivado de Hasuna, que significa ser bom ou belo. Como termo jurídico, Istihsan é definido como a passagem de um Qiyas para outro Qiyas por causa de uma razão, ou a suspensão de um Qiyas por uma razão. Um Mujtahid pode levar em consideração qualquer uma dessas opções.

Istihsan literally means to approve or to do something preferable. It is a derivation of Hasuna, which means being good or beautiful. As a juristic term, Istihsan is defined as shifting from one Qiyas to another Qiyas due to a reason or suspending a Qiyas for a reason. A Mujtahid may take into consideration any of these options.

A. Istihsan pelo Qiyas: a passagem de uma decisão baseada no Qiyas para outra decisão também baseada no Qiyas, devido a uma razão mais forte.

A. Istihsan by Qiyas- switching from a ruling of Qiyas to another ruling by Qiyas due to a stronger reason.