১২.২ ইসলাম - সামাজিক অস্থিরতার নিরাময়
12.2 Islam - a Cure for Community Strife
জাতীয়তাবাদ আমাদের পৃথিবীতে এতটাই গভীরভাবে গেঁথে আছে যে তা একটি জাতি-রাষ্ট্রের ভেতরেও দুর্ভোগের কারণ হয়ে দাঁড়ায়। বর্তমান ব্যবস্থা সম্প্রদায়কে একটি জাতিগত সংখ্যাগরিষ্ঠ ও সংখ্যালঘু দলে ভাগ করে বর্ণগত পক্ষপাতকে কার্যকর রাখে। জাতি ও জাতীয়তার ভিত্তিতে কেন্দ্র গড়ে তোলা, অথবা এশীয় উৎসব ও কৃষ্ণাঙ্গ সাংস্কৃতিক সন্ধ্যার আয়োজনের মতো সামাজিক সেবা প্রদানের মাধ্যমে এই বিভাজন মানুষের চিন্তায় আরও গভীরভাবে বদ্ধমূল হয়। এটিও বিনা প্রশ্নে মেনে নেওয়া হয়, কিন্তু কেন আমাদের ফর্ম পূরণের সময় নিজেদের জাতিগত উৎস উল্লেখ করতে হবে? প্রকৃতপক্ষে, এটি একটি সূক্ষ্ম ধরনের বর্ণবাদকে উৎসাহিত করে, তা বৈষম্যের আকারে হোক বা ইতিবাচক বৈষম্য নামে পরিচিত কোনো কিছুর আকারে, কারণ এটি এমন এক সমাজ সৃষ্টি করে যেখানে গায়ের রঙের বিষয়ে সচেতনতা থাকে।
Nationalism is so deeply etched into our world, that it even causes suffering within a nation state. The present system enforces colour bias by dividing the community into an ethnic majority and minority. By offering community services, like centres on the basis of race and nationality or by organising events like Asian festivals and Black cultural evenings, divisions are further ingrained into the thoughts of people. Again this is accepted blindly, but why should we need to state our ethnic origin when filling in forms? In fact, this encourages a subtle form of racism, whether in the form of discrimination or so-called positive discrimination, as it creates a colour conscious society.