৬.২ ইসলামী শাসনব্যবস্থা
6.2 The Islamic Ruling System
আমাদের ঈমানের অংশ হলো, ইসলাম এমন একটি পরিপূর্ণ জীবনব্যবস্থা, যা মানুষের জীবনের প্রতিটি দিক ও বিভাগ পরিচালনার জন্য বিধান প্রদান করে, চাই তারা মুসলিম হোক বা অমুসলিম। দুর্ভাগ্যবশত, বর্তমানে কিছু বিভ্রান্তিকর ভাবধারার অনুপ্রবেশের কারণে মুসলিমরা প্রশ্ন তুলতে শুরু করেছে যে, ইসলাম কি এমন একটি শাসনব্যবস্থা দিয়েছে, যা কেবল মুসলিমদের ক্ষেত্রেই নয়, বরং সমগ্র মানবজাতির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য।
As Muslims, it is part of our belief that Islam is a complete way of life which provides systems to govern each and every aspect of a human beings life, be they Muslims or non-Muslims. Unfortunately nowadays, due to the infiltration of certain corrupt ideas, the Muslims have started to question the fact of whether Islam has provided a ruling system, not only applicable on the Muslims but on the whole of mankind.
তদুপরি, ইসলামী বিধান-ব্যবস্থা সমগ্র মুসলিম উম্মাহর জন্য অবশ্যপালনীয়। অর্থাৎ এটি অনুসরণ করা একটি বাধ্যতামূলক দায়িত্ব। ইসলামী বিধান-ব্যবস্থার বিবরণে উল্লিখিত দলিলসমূহ এর সত্যতা প্রমাণ করে।
Furthermore, the Islamic Ruling System is binding upon the entire Muslim Ummah. Meaning that it is an obligation to follow it. This is substantiated by the evidences provided in the description of the Islamic Ruling System.