Das Belauschen privater Gespräche von Menschen
Listening to People's Private Conversations
Allah der Erhabene sagt: {Und spioniert nicht einander nach.} (Al-Hudschurat: 12)
Allah Most High says, {And spy not on each other.} (Al-Hujurat: 12)
Die Bedeutung dieses Gebots ist, dass ein Muslim es vermeiden soll, nach den Fehlern seines Bruders zu suchen, die Allah verborgen hat.
The meaning of this command is that a Muslim should avoid searching about his brother's faults that Allah has concealed.
Einst sagte ein Mann zu Ibn Mas'ud (möge Allah mit ihm zufrieden sein): „Dieser Mann, Al-Walid Ibn 'Uqbah, scheint betrunken zu sein, denn Spuren von Wein sind an seinem Bart zu sehen.“ Ibn Mas'ud erwiderte: „Uns wurde geboten, nicht zu spionieren, doch wenn uns etwas bekannt wird, urteilen wir danach.“ Der Gesandte Allahs ﷺ erklärte: „Wer den Gesprächen von Leuten lauscht, die es nicht wünschen, dass er zuhört, dem wird am Tag des Gerichts geschmolzenes Blei in die Ohren gegossen.“1
Once a man said to Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him), "This man, Al-Walid Ibn 'Uqbah, seems to be drunk for the traces of wine appears on his beard." Ibn Mas'ud replied, "We are commanded to avoid spying but when something ascertained to us we judge accordingly.” The Messenger of Allah (pbuh) declared, "Whoever listens to people who are averse to his listening shall have molten lead poured into his ears on the Day of Judgment.”1
Überliefert von Al-Bukhari.
1 Reported by AI-Bukhari.