In den beiden Sahihs wird überliefert, dass der Gesandte Allahs ﷺ gesagt hat: „Wer in diesem weltlichen Leben Seide trägt, wird sie im Jenseits nicht tragen.“1

In the two Sahihs, the Messenger of Allah (pbuh) is reported to have said, "He who wears silk in this worldly life, will not wear it in the Hereafter.”1

Dies ist eine allgemeine Regel, die für alle Klassen von Menschen gilt, ob Soldaten oder nicht. Der Prophet ﷺ sagte: „Das Tragen von Gold und Seide ist den Männern meiner Gemeinschaft untersagt, den Frauen hingegen erlaubt.“ 2

This is a general rule which applies to all classes of people, whether soldiers or otherwise. The Prophet (pbuh) said, "Wearing gold and silk has been made unlawful for the men of my community but permissible for its women.” 2

Nach Huzaifa Ibn Al-Yaman (möge Allah mit ihm zufrieden sein), der sagte: „Der Gesandte Allahs ﷺ hat uns untersagt, aus Gefäßen aus Gold oder Silber zu trinken oder zu essen, uns in Seide zu kleiden oder auf Seide zu sitzen.“ 3

On the authority of Huzaifa Ibn AI- Yaman (may Allah be pleased with him) who said, "The Messenger of Allah (pbuh) made it unlawful for us to drink or eat in the vessel of gold or silver, to wear or set on silk.” 3