El sistema de gobierno islámico es distinto de todos los demás sistemas de gobierno existentes en el mundo. Es único en cuanto a la base sobre la que se construye. En consecuencia, es distinto en los pensamientos, conceptos, criterios y leyes mediante los cuales atiende los asuntos, en la constitución y los cánones que implementa y ejecuta, y en la forma en que el Estado se representa y se distingue de todas las demás formas de gobierno del mundo entero.

The Islamic ruling system is distinct from all other existing ruling systems in the world. It is unique in terms of the basis upon which it is built. As a result it is distinct in the thoughts, concepts, criteria and laws by which it looks after the affairs, the constitution and cannons which it implements and executes, and in the shape by which the state is represented and distinguished from all other shapes of ruling in the whole world.