1.2 تبلیغ دعوت پہنچانے کا حصہ ہے
1.2 Tableegh Is Part Of Conveying The Da’wah
اسی طرح، قرآن نے لوگوں کے خلاف "شہادت" (گواہی دینے) کی اصطلاح کے ذریعے دعوت کا اظہار کیا ہے۔ انہوں نے کہا:
Similarly, the Qur’an has expressed the da’wah with the term, “shahaadah” (to bear witness) against people. He said:
"اور اسی طرح ہم نے تمہیں ایک امتِ وسط (اعتدال پسند امت) بنایا ہے تاکہ تم لوگوں پر گواہ بنو اور رسول ﷺ تمہ پر گواہ بنیں۔" [TMQ 2:143] رسول اللہ ﷺ فرماتے ہیں، "...مومن زمین پر اللہ کے گواہ ہیں۔" [ابن ماجہ سے روایت ہے]۔ رسول اللہ ﷺ یہ بھی فرماتے ہیں، "جو حاضر ہے وہ غیر حاضر تک پہنچا دے۔" اسی طرح قرآن کریم نے دعوت کے لیے لفظ "تبلیغ" (پہنچانا) استعمال کیا ہے۔ انہوں نے کہا:
“Thus We have made you a just nation, that you be witnesses against mankind and the Messenger be a witness against you.” [TMQ 2:143] The Messenger says, “...the believers are witnesses of Allah on earth.” [Repoted by Ibn Majah]. The Messenger also says, “Let the one present (shaahid, ie witnessing this) convey it to the one absent.” Likewise the Qur’an has expressed the da’wah with the term, “tableegh” (conveyance). He said:
اے رسول ﷺ! جو (پیغام) آپ کے رب کی طرف سے آپ پر نازل کیا گیا ہے اسے پہنچا دیجیے۔ اور اگر آپ نے ایسا نہ کیا، تو آپ نے ان کا پیغام نہیں پہنچایا۔
“O Messenger (Muhammad )! Convey (the Message) which has been sent down to you from your Lord. And if you did not, then you have not conveyed His Message.
"اللہ آپ کو لوگوں سے محفوظ رکھے گا" [TMQ 5:67]؛ اور رسول اللہ ﷺ نے یہ بھی فرمایا: "میری طرف سے پہنچا دو چاہے وہ ایک آیت ہی کیوں نہ ہو۔" [Reported by Bukhari]
Allah will protect you from mankind” [TMQ 5:67]; and the Messenger also says, “Convey from me even if it is one ayah.” [Reported by Bukhari]