10.1 Ursachen der Meinungsverschiedenheiten unter den Mujtahiden
10.1 Reason for Differences of Opinion among the Mujtahideen
Es gibt legitime Meinungsverschiedenheiten unter den Mujtahiden. Der Versuch, die Möglichkeit mehrerer Verständnisse auszuschließen, widerspricht dem Wesen des Islam und der Natur des Menschen, die Allah (SWT) erschaffen hat.
There exist legitimate differences amongst Mujtahideen. Trying to eliminate the possibilities of having more than one understanding goes against the nature of Islam, and the nature of human beings, which Allah (swt) created.
Diejenigen, die zu einer einzigen Madhhab aufrufen, fügen in Wahrheit den bereits bestehenden Madhhabs eine neue Madhhab hinzu. Denn ein Mensch mag dieser neuen Madhhab aus gültigen Gründen widersprechen und letztlich bei seinem eigenen Verständnis bleiben. Man muss verstehen, dass die Souveränität den islamischen Rechtsquellen gebührt, die aus der Wahy (Offenbarung) hervorgegangen sind. Wenn jeder diesen Gedanken im Sinn behält und bereit ist, seine eigene Meinung aufzugeben, um eine Meinung anzunehmen, die auf dem Daleel (Beweis) beruht, würden die Probleme beseitigt.