6. Qiyas
6. Qiyas
Der Text erörtert das Konzept des „Qiyas“ in der islamischen Rechtswissenschaft. Er ist in verschiedene Unterabschnitte gegliedert, und hier folgt eine Erläuterung eines jeden davon:
discusses the concept of "Qiyas" in Islamic jurisprudence. It is organized into various subsections, and here's an explanation of each:
Die Bedeutung von Qiyas (Seite 83): Dieser Abschnitt bietet wahrscheinlich eine Erklärung dessen, was Qiyas im islamischen Recht ist. Qiyas ist der Prozess des analogen Schlussfolgerns, bei dem rechtliche Urteile aus bestehenden islamischen Gesetzen abgeleitet werden, indem Analogien auf der Grundlage ähnlicher zugrunde liegender Prinzipien gezogen werden.
The Meaning of Qiyas (Page 83): This section likely provides an explanation of what Qiyas is in Islamic law. Qiyas is the process of analogical reasoning, where legal rulings are derived from existing Islamic laws by drawing analogies based on similar underlying principles.
Daleel zur Begründung der Autorität des Qiyas (Seite 84): Dieser Abschnitt könnte Belege und Argumente anführen, die die Legitimität und Autorität des Qiyas als gültige Methode zur Ableitung rechtlicher Urteile in der islamischen Rechtswissenschaft stützen.
Daleel Indicating the Authority of Qiyas (Page 84): This part may present evidence or arguments supporting the legitimacy and authority of Qiyas as a valid method for deriving legal rulings in Islamic jurisprudence.
Der Prozess des Qiyas (Seite 88): Dieser Abschnitt erläutert vermutlich schrittweise, wie Qiyas in der islamischen Rechtsfindung angewendet wird. Er könnte darlegen, wie Rechtsgelehrte Qiyas nutzen, um neue Fragen zu behandeln, die im Qur'an oder im Hadith nicht ausdrücklich geregelt sind.
The Process of Qiyas (Page 88): This section probably elaborates on the step-by-step process of how Qiyas is applied in Islamic legal reasoning. It may explain how legal scholars use Qiyas to address new issues not explicitly covered in the Quran or Hadith.
Die Argumente derjenigen, die den Qiyas ablehnen (Seite 90): Hier kann der Text die Standpunkte von Gelehrten oder Gruppen erörtern, die den Gebrauch des Qiyas in der islamischen Rechtswissenschaft kritisieren oder ablehnen, und ihre Argumente und Bedenken darlegen.
The Arguments of Those Who Reject Qiyas (Page 90): Here, the text may discuss the viewpoints of scholars or groups who are critical of or reject the use of Qiyas in Islamic jurisprudence, presenting their arguments and concerns.
„Die 'Illah aus dem Text oder aus dem Verstand?" (Seite 95): Dieser Abschnitt befasst sich möglicherweise mit der Debatte darüber, ob die 'Illah (die zugrunde liegende Ursache oder Begründung) für den Qiyas aus dem Text (Qur'an und Hadith) abgeleitet werden sollte oder ob sie durch den Verstand erschlossen werden muss.
'Illah from the Text or the Mind? (Page 95): This section might delve into the debate about whether 'Illah (the underlying cause or rationale) for Qiyas should be derived from the text (Quran and Hadith) or reasoned through the intellect.
Die Bereiche der Ahkam Shari'ah, die keine 'Illah enthalten (Seite 96): Dieser Teil kann Bereiche des islamischen Rechts erörtern, in denen es schwierig ist, eine klare 'Illah für die Anwendung des Qiyas festzustellen.
The Areas of Ahkam Shari'ah which do not contain 'Illah (Page 96): This part may discuss areas within Islamic law where it is challenging to identify a clear 'Illah for the application of Qiyas.
Arten der Ahkam Shariah, bei denen eine 'Illah gefunden werden kann (Seite 99): Es könnte die Arten islamischer Rechtsbestimmungen darlegen, bei denen die 'Illah erkannt und im Qiyas wirksam angewendet werden kann.
Types of Ahkam Shariah where an 'Illah Can Be Found (Page 99): It might outline the types of Islamic legal rulings where 'Illah can be identified and applied effectively in Qiyas.
Bräuche und Traditionen können keine 'Illah sein (Seite 106): Dieser Abschnitt betont wahrscheinlich, dass der Qiyas nicht allein auf Bräuchen und Traditionen beruhen darf, sondern in den islamischen Rechtsquellen verwurzelt sein muss.
Customs and Traditions Cannot Be an 'Illah (Page 106): This section is likely to emphasize that Qiyas should not be based on customs and traditions alone but should be rooted in Islamic legal sources.
Unterschied zwischen Manaat al-Hukm (Wirklichkeit der Regel) und 'Illah (Seite 107): Dieser Abschnitt kann den Unterschied zwischen „Manaat al-Hukm“ (das Wesen bzw. die Wirklichkeit der rechtlichen Regel) und der 'Illah klären und den Leserinnen und Lesern helfen, ihre getrennten Funktionen beim Qiyas zu verstehen.
Difference Between Manaat al-Hukm (Reality of the Rule) & 'Illah (Page 107): This part may clarify the distinction between "Manaat al-Hukm" (the essence or reality of the legal rule) and 'Illah, helping readers understand their separate roles in Qiyas.
Insgesamt scheint dieser Text eine detaillierte Auseinandersetzung mit dem Qiyas in der islamischen Rechtswissenschaft zu bieten, die seine Prinzipien, Anwendungen, Kontroversen und unterstützenden Argumente behandelt.
Overall, this text seems to provide a detailed exploration of Qiyas in Islamic jurisprudence, addressing its principles, applications, controversies, and supporting arguments.