अल्लाह तआला फ़रमाता है, {और अल्लाह की सुखदायक रहमत से निराश न हो, निश्चित रूप से अल्लाह की सुखदायक रहमत से वही लोग निराश होते हैं जो ईमान नहीं रखते।} (यूसुफ़: 87)

Allah Most High says, }And never give up hope of Allah's soothing mercy: truly no one despairs of Allah's soothing mercy, except those who have no faith. } (Yusuf: 87)

{वही है जो लोगों के निराश हो जाने के बाद वर्षा उतारता है।} (अश-शूरा: 28)

{He is the one that sends down rain (even) after (men) have given up all hope.} (Ash-Shura: 28)

{कहो, "ऐ मेरे बन्दो जिन्होंने अपनी जानों पर ज़ुल्म किया है! अल्लाह की रहमत से निराश मत हो।"} (अज़-ज़ुमर: 53)

{Say, 'O my servants who have transgressed against their souls! Despair not of the mercy of Allah).} (AzZummar: 53)

नबी ﷺ ने फ़रमाया: "तुम में से कोई भी इस हाल में न मरे कि वह अल्लाह तआला के बारे में अच्छा गुमान रखता हो।"1

The Prophet (pbuh) said, "Let none of you die except thinking the best of Allah the Almighty.”1

हे अल्लाह, जब तक तू क्षमा को पसंद न करे, तब तक कोई भी गुनहगार इंसान (क्षमा से) वंचित नहीं रहेगा। हे अल्लाह, तू क्षमा करने वाला है, अत्यंत दानशील है और क्षमा को पसंद करता है: तू मुझे क्षमा कर दे। हे अल्लाह, हम पर दयापूर्वक दृष्टि डाल और हमें पवित्र लोगों में शामिल कर, दुर्भाग्यशाली लोगों में नहीं।

Allah, unless you love forgiveness, none of the sinful men will be delayed. O Allah, you are the Ever-Forgiver, the Ever Generous and love forgiveness: may you forgive me. O Allah look at us tenderly and include us amongst the people of purity not those of wretchedness.

हे अल्लाह! हमारी आशाओं को पूरा करने में हमारी मदद कर, हमें समृद्ध बना, हमें अपनी प्रसन्नता प्रदान कर, हमें भलाई की ओर मार्गदर्शन दे, और हमें इस दुनिया में एक अच्छा कर्म और आख़िरत में एक अच्छा कर्म प्रदान कर, और हमें जहन्नम की आग से दूर रख।

O Allah! Help us to achieve our hopes, make us prosperous, grant us your pleasure, guide us to goodness and give us a good deed in this world, a good deed in the next and keep us away of the Hell-Fire.