Изготовление изображений
Picture-making
Это относится к изображениям на одежде, стенах, камнях, монетах и всем предметам, будь то сделанным из воска, паст, стали, меди, шерсти или из иных материалов.
This applies to pictures on clothes, walls, stones, coins and all things whether they are made from wax, pastes, steel, copper, wool or otherwise.
Аллах, Всевышний, сказал: {Тем, кто обижает Аллаха и Его Посланника, Аллах проклянёт в этом мире и в Последней жизни и уготовит им унизительное наказание.} (аль-Ахзаб: 57)
Allah, the Almighty said, {Those who annoy Allah and His Messenger-Allah has cursed them in this world and in the Hereafter, and has prepared for them a humiliating punishment.} (AI-Ahzab: 57)
'Икрима сказал: что означает «Те, кто досаждает Аллаху и Его Посланнику, — это создатели изображений». Со слов Ибн 'Умара (да будет доволен им Аллах): «Посланник Аллаха ﷺ сказал: "В День Суда создатели изображений будут наказаны, и им будет сказано: "Оживите то, что вы создали"»». 1
'Ikrimah said, what is meant by "Those who annoy Allah and His Messenger are picture-makers. On the authority of Ibn 'Umar (may Allah be pleased with him), "The Messenger of Allah (pbuh) said, "On the Day of Judgment, the picture-makers will be punished and will be told, "Bring to life what you have created.” 1