Колдовство
Sorcery
Колдовство является большим грехом, поскольку колдун непременно впадает в неверие, и проклятый Шайтан не имеет иной цели в обучении человека колдовству, кроме как чтобы через это он приписывал Аллаху сотоварищей.
Sorcery is a major sin because the sorcerer must necessarily disbelieve and the accursed Devil has no other motive for teaching a person witchcraft than that he might thereby ascribe associates to Allah.
Аллах, Всемогущий, говорит: {Сулейман не был неверующим, но шайтаны были неверующими; они учили людей колдовству и тому, что было ниспослано в Вавилоне двум ангелам, Харуту и Мараруту. Но ни один из них не учил никого, не сказав: «Мы лишь испытание, так что не будь неверующим». И они научились у них тому, как посеять раздор между мужем и женой. Но они не могли навредить никому, кроме как с дозволения Аллаха. И они изучали то, что приносило им вред, а не пользу. И они знали, что покупатели (колдовства) не получат доли в благе Последней жизни}. (Аль-Бакара: 102)
Allah, the Almighty, says, {Solomon did not disbelieve but Satan disbelieved, teaching men magic, and such things as came down at Babylon to the angels Harut and Marut. But neither of these taught anyone (such things) without saying, 'We are only for trial,' so do not blaspheme.' They learned from them the means to sow discord between man and wife. But they could not harm anyone except by Allah's permission. And they learned what harmed them, not what profited them. And they knew that the buyers of (magic) would have no share in the happiness of the Hereafter.} (AI- Baqarah: 102)