В лингвистическом значении слово «шари‘а» означает неиссякаемый источник воды, которым люди утоляют жажду. Таким образом, лингвистический смысл шари‘аа заключается в том, что исламские законы являются действенным источником руководства. Поскольку вода является основой жизни, исламские законы представляют собой важнейший источник, направляющий человеческую жизнь.

The linguistic meaning of the word Shari‟ah is a non-exhaustive source of water with which people satisfy their thirst. Thus, the linguistic significance of Shari‟ah is that the Islamic laws are effectively a source of guidance. As water is the fundamental basis of life, the Islamic laws are an essential source for guiding human life.

Шариа — это совокупность всех законов, выведенных из законодательных источников ислама. Эти законы не ограничиваются лишь областями брака или развода; напротив, исламские законы охватывают каждое действие, совершаемое отдельным человеком или обществом. Термин «шариа» также является синонимом «фикха».

Shari‟ah is composed of all the laws derived from the legislative sources of Islam. These laws are not just limited to areas covering marriage or divorce; rather, the Islamic laws cover every action performed by an individual or a society. The term Shari‟ah is also a synonym for Fiqh.