Хадис, передаваемый ʿАдлем (человеком, не известным дурными поступками) и Дабитом (тем, кто сохраняет точность передачи) от другого человека с такими же качествами до конца иснада. В передаче также не должно быть шуӯуда (расхождения с другими достоверными передатчиками).
A Hadith narrated by an „Adl (not known for misconduct) and Daabit (maintains accuracy of the report) person from another person of similar qualities until the end of the report. The report should also exclude any Shudhudh (disagreement with other credible reporters).
Оно имеет два определения:
It has two definitions:
а) Хадис, который отвечает требованиям сахих в меньшей степени.
a) A Hadith, which meets the requirements of Sahih to a lesser degree.
б) Хадис, который принимается большинством факихов.
b) A Hadith, which is acceptable by the majority of the Fuqaha.
Слабый хадис, который не соответствует требованиям ни сахих, ни хасан хадиса, может относиться к одному из следующих видов:
A weak Hadith which does not meet the requirement of either the Sahih or the Hasan Hadith, it can be one of the following:
Муʿаллақ: хадис, в начале, в середине или в конце иснада которого отсутствует один или несколько передатчиков.
Mu‟alaq: A Hadith which is missing one or more reporters either at the beginning of the Isnad, in the middle or in the end.
Муʻаддаль: хадис, в котором пропущены два или более последовательных передатчика.
Mu‟addal: Hadith which is missing two or more consecutive reporters.
Мункати: хадис, в цепочке передатчиков которого есть прерыв.
Munqati: A Hadith which has interruption in the class.
Аш-Шазз: хадис, в котором один достоверный передатчик сообщает нечто, что расходится с тем, что передают другие достоверные передатчики.
Ash-Shaath: A Hadith in which one credible reporter reports something that disagrees with other credible reporters.
Му'аллал: Хадис, чей сенад кажется безупречным, но по некоторым причинам, выявленным учёными, он признан несостоятельным.
Mu‟allal: A Hadith whose Sanad seems to be fine, but due to some reasons discovered by scholars, it is discredited.
Мункар: хадис, в котором недостоверные передатчики передают сообщение, которое противоречит тому, что было передано достоверными передатчиками.
Munkar: A Hadith in which non-credible reporters convey a message, which is in disagreement with what, was reported by credible reporters.
Мавду': Выдуманный хадис.
Mawd‟u: A fabricated Hadith.
