Les grands péchés sont définis comme ce qui est interdit par Allah et Son Messager ﷺ dans le Coran et la sunna, en plus de ce qui est rapporté d'après les premiers musulmans. Allah, le Très-Haut, promet à quiconque évite les grands péchés d'expier ses petits péchés. Allah, le Tout-Puissant, dit : {Si vous évitez les plus graves de ce qui vous est interdit, Nous effacerons vos fautes et vous ferons entrer dans un lieu de grande gloire.} (An-Nisaa :31)

Major sins are defined as what is forbidden by Allah and His Messenger in the Qur'an and the Sunnah in addition to what is narrated on the authority of early Muslims. Allah, the Most high, promises whoever avoids the major sins to expiate his minor sins. Allah, the Almighty says, {If ye (but) eschew the most heinous of the things which ye are forbidden to do, we shall remit your evil deeds, and admit you to a gate of great honour.} (An-Nisaa :31)

Dans ce texte, Allah, le Très-Haut, promet également à quiconque évite les grands péchés de le faire entrer au Paradis.

In this text, Allah, the Most High, also promises whoever avoids the major sins to admit him to Paradise.

Allah, le Tout-Puissant, dit : {Ceux qui évitent les grands péchés et les turpitudes, et qui, lorsqu'ils sont en colère, pardonnent ;} (Ash-Shura:37)

Allah, the Almighty says, {Those who avoid the greater sins and indecencies, and when they are angry even they forgive;} (Ash-Shura:37)

Le Coran déclare également : {Ceux qui évitent les grands péchés et les actes indécents, sauf les petites fautes, certes ton Seigneur est immense en pardon.} (An-Najm:32)

The Qur'an also states, {Those who avoid great sins and indecent deeds, save lesser offences, verily thy Lord is ample in forgiveness.} (An-Najm:32)

Le Prophète ﷺ a dit : « Les cinq prières prescrites, ainsi que de la prière du vendredi à la suivante et du ramadan au suivant, entraînent l'effacement des péchés commis entre elles, tant que l'on ne commet pas de grands péchés. »1

The Prophet (pbuh) said, "The five prescribed Prayers, and from one Friday Prayer to another and from Ramadan to another entail forgiveness for what is between them as long as you do not commit the major sins.”1

Nous sommes obligés d'apprendre quels sont les grands péchés, afin que les musulmans puissent les éviter. Les savants de la science sacrée ont des opinions divergentes quant au nombre des grands péchés. Il est soutenu qu'ils ne sont que sept en raison de la parole du Prophète ﷺ : « Évitez les sept péchés abominables : l'association avec Allah, la sorcellerie, le fait de donner la mort à une âme qu'Allah a rendue sacrée, sauf en toute justice, la consommation de l'usure, l'appropriation des biens de l'orphelin, la fuite du champ de bataille et l'accusation de fornication de femmes croyantes alors qu'elles sont innocentes. » 1

We are obliged to learn about what the major sins are, so that Muslims may avoid them. Scholars of Sacred knowledge are of different opinions about the number of the major sins. It is argued that they are only seven owing to the Prophet's (pbuh) saying, "Avoid the seven heinous sins: Worshipping others with Allah, sorcery, taking a life which Allah has made sacred except in the course of justice, devouring usury, appropriating the property of the orphan, fleeing from the battlefield, and charging believing women, unmindful though innocent, with adultery.” 1

Ibn Abbas soutient qu'ils sont probablement comptés comme étant soixante-dix et non sept. C'est un point de vue pertinent car l'énumération n'est pas recherchée dans le hadith.

Ibn Abbas holds that they are likely counted as seventy not seven. That is a good point of view because enumeration is not intended in the Hadith.

En fait, tout péché entraînant soit une menace de châtiment dans l'au-delà explicitement mentionnée par le Coran ou un hadith, soit une peine légale prescrite (Hadd), soit le fait d'être maudit par Allah ou Son Messager ﷺ, est appelé un grand péché. Nous devons garder à l'esprit que certains grands péchés sont plus odieux que d'autres. C'est parce que le Prophète ﷺ a répertorié l'association (Shirk) (le fait d'adorer d'autres divinités avec Allah) bien qu'un polythéiste subira un tourment éternel dans le Feu et ne sera jamais pardonné.

As a matter of fact, any sin entailing either a threat of punishment in the Hereafter explicitly mentioned by the Qur'an or Hadith, a prescribed legal penalty (Hadd), or being accursed by Allah or His Messenger (pbuh) is called a major sin. We have to bear in mind that some major sins are most heinous than another. This is because the Prophet (pbuh) has enlisted Shirk (worshipping others with Allah) though a polytheist will suffer eternal torture in Fire and will never be forgiven.

Allah, le Tout-Puissant, dit : {Allah ne pardonne pas le fait de Lui associer quoi que ce soit, mais Il pardonne à qui Il veut d'autres péchés que cela.} (An-Nisa:116)

Allah, the Almighty, says, {Allah forgiveth not (the sin of) joining other gods with Him, but He forgiveth whom He pleaseth other sins than .} (An-Nisa:116)