5.14 عمارؓ کا انجام
5.14 The Fate Of ‘ammār
ابوسعید خدری ؓ نے روایت کیا ہے کہ جب مسلمان مدینہ میں مسجد تعمیر کر رہے تھے، تو عمار بن یاسر ؓ ایک وقت میں دو اینٹیں اٹھاتے تھے جبکہ دوسرے ایک ایک اینٹ اٹھاتے تھے۔ جب نبی کریم ﷺ نے انہیں دیکھا تو آپ ﷺ نے اپنے ہاتھوں سے عمار سے مٹی جھاڑنا شروع کی اور فرمایا: "عمار کے لیے تباہی ہے، جسے ایک باغی گروہ قتل کر دے گا! وہ انہیں جنت کی طرف بلائے گا اور وہ اسے آگ کی طرف بلائیں گے۔" اس پر عمار نے جواب دیا، "ہم آزمائشوں سے اللہ کی پناہ مانگتے ہیں۔" اس پیشگوئی کے تین دہائیوں بعد، جب جنگِ صفین ہوئی، تو عمار کو شام کے اس لشکر نے قتل کر دیا جس نے مقتول خلیفہ عثمان کے خون کا بدلہ لینے کی کوشش میں مسلم حکمران علی کے خلاف سرکشی کی تھی۔ دلچسپ بات یہ ہے کہ شام کے لشکر نے یہ دعویٰ نہیں کیا کہ یہ حدیث من گھڑت ہے، بلکہ ان کا یہ استدلال تھا کہ جنہوں نے انہیں لڑائی کے لیے بلایا وہ "باغی گروہ" تھے جو بالآخر ان کی موت کے ذمہ دار تھے۔
Abū Sa‘īd al-Khudrī narrated that, as the Muslims were building the mosque in Madinah, ‘Ammār ibn Yāsir would carry two bricks at a time while others lifted one. When the Prophet صلى الله عليه وسلم saw him, he began wiping the dust off ‘Ammār with his hands and said, “Woe to ‘Ammār, who will be killed by the transgressing party! He will be inviting them to Paradise, and they will be inviting him to the Fire.” To that, ‘Ammār replied, “We seek refuge with Allah from the trials.”297 Three decades after that prophecy, when the Battle of Ṣiffīn took place, ‘Ammār was killed by the army of Shām who transgressed against the Muslim ruler, ‘Alī, while seeking to avenge the murdered caliph, ‘Uthmān. Interestingly, the army of Shām did not claim that this hadith had been fabricated, but rather argued that those who called him to fight were the “transgressing party” ultimately responsible for his death.
یہ اس بات کی تائید کرتا ہے کہ صحابہ کرامؓ کے لیے حدیث کی جعل سازی کا تصور بھی ناگزیر تھا، اور اس طرح انہوں نے نبوت کی صداقت پر سوال نہیں اٹھایا بلکہ صرف اس کی تشریح کے طریقے پر اختلاف کیا۔ آخر میں، جنگِ صفین سے کچھ لمحے قبل، عمارؓ کو کچھ دودھ پیش کیا گیا جس پر وہ مسکرا دیے۔ انہوں نے کہا، "نبی ﷺ نے مجھے بتایا تھا کہ مرنے سے پہلے میری آخری چیز دودھ ہوگی۔"298 پھر وہ اپنے نبی ﷺ کے وعدے کی تکمیل کے لیے کھڑے ہوئے اور شہادت تک لڑتے رہے۔
This substantiates that forging hadith was unfathomable by the Companions, and thus, they did not question the authenticity of the prophecy and only differed on how to interpret it. Finally, moments before the Battle of Ṣiffīn, some milk was passed to ‘Ammār which caused him to smile. He said, “The Prophet صلى الله عليه وسلم told me that the last thing I would drink before dying would be some milk.”298 Then he rose to meet the promise of his Prophet صلى الله عليه وسلم and fought until his death.
297 البخاری، صحیح البخاری، 1:97 #337۔
297 al-Bukhārī, Ṣaḥīḥ al-Bukhārī, 1:97 #337.
عمارؓ کو "ان کی طرف سے آگ (جہنم) کی طرف بلایا گیا" کیونکہ وہ حق پر یہ یقین رکھتے تھے کہ مسلم حکمران کی حمایت کرنا واجب ہے، اور اس لحاظ سے علیؓ کو چھوڑ دینا گناہگارانہ بغاوت ہوتی۔ جہاں تک ان لوگوں کا تعلق ہے جنہوں نے خلوصِ نیت سے اس کے برعکس عقیدہ رکھا، تو اہل سنت کا باقاعدہ موقف یہ ہے کہ وہ حق کی تلاش میں غلطی کا شکار تھے، اس لیے وہ گناہگار نہیں تھے۔ بعض علماء، جیسے ابن بطالؒ کا موقف یہ ہے کہ "وہ اسے آگ کی طرف بلائیں گے" سے مراد دوسری فوج نہیں ہے، بلکہ خوارج ہیں جن کے پاس علیؓ نے عمارؓ کو بطور سفیر اور مذاکرات کار بھیجا تھا۔ وہ وہی باغی تھے جنہوں نے علیؓ کے لشکر کو اکسایا جس کے نتیجے میں صِفّین کے مقام پر ان کے خلاف ہتھیار اٹھانے پڑے۔
‘Ammār was “invited by them to the Fire” because he rightfully believed that standing by the Muslim ruler was mandatory, and hence abandoning ‘Alī would have been sinful rebellion. As for those who sincerely believed otherwise, the official Sunni position is that they were mistaken while pursuing the truth and therefore not sinful. Some scholars, like Ibn Baṭṭ āl, held that “they will be inviting him to the Fire” does not refer to the other army, but rather to the Khārijites to whom ‘Alī sent ‘Ammār as an ambassador and negotiator. They were also the same rebels who provoked the army of ‘Alī to eventually raise arms against them at Ṣiffīn.
298 ابن حنبل، مسند احمد، 31:178 #18883؛ الارناؤط نے حاشیہ میں اس کی تصدیق کی ہے۔
298 Ibn Ḥanbal, Musnad Aḥmad, 31:178 #18883; authenticated by al-Arna’ūṭ in the comments.