ابو ہریرہ ؓ روایت کرتے ہیں کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: "قیامت اس وقت تک قائم نہیں ہوگی جب تک حجاز کی سرزمین سے ایک آگ نہ نکل آئے جو بصرہ (شام) میں اونٹوں کی گردنوں کو روشن کر دے گی۔"316 جیسا کہ ابن حجر، ابن کثیر اور النووی جیسے علماء نے اس کی تصدیق کی ہے، یہ عظیم الشان آگ جمعہ، 5 جمادی الثانی، 654ھ کو مدینہ منورہ میں نکلی تھی اور پورے ایک ماہ تک رہی۔ عظیم مورخ ابو شامہ نے اسے خود اپنی آنکھوں سے دیکھا اور اس کی بہت سی تفصیلات کو قلمبند کیا، بشمول اس کا سینکڑوں میل دور سے نظر آنا، اور یہ کہ مدینہ کے باشندوں نے مسجد نبوی ﷺ میں پناہ لی اور اجتماعی طور پر ان برائیوں سے توبہ کی جن میں وہ مصروف تھے۔ تاریخی ریکارڈ سے ایسا معلوم ہوتا ہے کہ یہ ایک آتش فشانی دھماکہ تھا، اور مدینہ کے گرد و نواح میں لاوے کے میدان آج بھی دیکھے جا سکتے ہیں۔

Abū Hurayrah  narrates that the Prophet Muhammad صلى الله عليه وسلم said, “The Hour will not take place until a fire emerges from the lands of Ḥijāz (central Arabia) that illuminates the necks of camels in Bosra (Syria).”316 As scholars such as Ibn Ḥajar, Ibn Kathīr, and al-Nawawī all confirm, this enormous fire erupted in the city of Madinah on Friday, 5th of Jumādah Thāni, 654H, and lasted for an entire month. The great historian, Abū Shāmah, experienced it firsthand and documented much of its details, including its visibility from hundreds of miles away, and how the Madinans sought refuge in the Prophet’s Mosque and collectively repented from the vices they had been engaging in. Historical records seem to indicate that this was a volcanic eruption, and the lava fields around Madinah remain observable today.

ابو ہریرہ ؓ روایت کرتے ہیں کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: "قیامت اس وقت تک قائم نہیں ہوگی جب تک حجاز کی سرزمین سے ایک آگ نہ نکل آئے جو بصرہ (شام) میں اونٹوں کی گردنوں کو روشن کر دے گی۔"316 جیسا کہ ابن حجر، ابن کثیر اور النوویؒ جیسے علماء نے اس کی تصدیق کی ہے، یہ عظیم الشان آگ جمعہ 5 جمادی الثانی 654ھ کو مدینہ منورہ میں نکلی تھی اور پورے ایک ماہ تک رہی۔ عظیم مورخ ابو شامہ نے اسے خود اپنی آنکھوں سے دیکھا اور اس کی بہت سی تفصیلات کو قلمبند کیا، بشمول اس کا سینکڑوں میل دور سے نظر آنا، اور یہ کہ اہل مدینہ نے مسجد نبوی ﷺ میں پناہ لی اور اجتماعی طور پر ان برائیوں سے توبہ کی جن میں وہ ملوث تھے۔ تاریخی ریکارڈ سے ایسا معلوم ہوتا ہے کہ یہ ایک آتش فشانی دھماکہ تھا، اور مدینہ کے گرد و نواح میں لاوے کے میدان آج بھی دیکھے جا سکتے ہیں۔

Abū Hurayrah  narrates that the Prophet Muhammad صلى الله عليه وسلم said, “The Hour will not take place until a fire emerges from the lands of Ḥijāz (central Arabia) that illuminates the necks of camels in Bosra (Syria).”316 As scholars such as Ibn Ḥajar, Ibn Kathīr, and al-Nawawī all confirm, this enormous fire erupted in the city of Madinah on Friday, 5th of Jumādah Thāni, 654H, and lasted for an entire month. The great historian, Abū Shāmah, experienced it firsthand and documented much of its details, including its visibility from hundreds of miles away, and how the Madinans sought refuge in the Prophet’s Mosque and collectively repented from the vices they had been engaging in. Historical records seem to indicate that this was a volcanic eruption, and the lava fields around Madinah remain observable today.