Abū Bakrah al-Thaqafī narró que el Profeta Muhammad ﷺ sacó un día a su nieto al-Ḥasan, subió con él al púlpito y dijo: “Este hijo mío es un jefe, y quizá Allah lo use para reconciliar a dos facciones de musulmanes.”301 En efecto, al-Ḥasan puso fin por sí solo a una larga y trágica división entre los musulmanes de Kufa y los de Shām al convertirse en califa, cuando cedió su califato a Mu‘āwiyah ibn Abī Sufyān. Al hacerlo, unificó a dos grandes facciones de creyentes y permitió que el avance del Islam recuperara su impulso durante décadas. El Profeta ﷺ también anunció que, precisamente en ese punto, la nación musulmana pasaría de un califato a una monarquía: “El califato durará treinta años, y después habrá una monarquía.”302 Abū Bakr gobernó aproximadamente dos años, luego ‘Umar diez, luego ‘Uthmān doce, luego ‘Alī cinco, antes de que al-Ḥasan, en cuestión de meses, lo cediera a Mu‘āwiyah, quien fundó la dinastía omeya. Ibn al-‘Arabī (m. 1148) dice: “Y la promesa del Veraz ﷺ se cumplió… [el período del califato] ni excedió ni quedó corto ni un solo día, así que gloria al Todoabarcador; no hay otro Señor sino Él.”303

Abū Bakrah al-Thaqafī  narrated that the Prophet Muhammad صلى الله عليه وسلم brought his grandson al-Ḥasan  out one day and ascended with him to the pulpit. Then, he صلى الله عليه وسلم said, “This son of mine is a chief, and perhaps Allah will use him to reconcile between two factions of Muslims.”301 In truth, al-Ḥasan singlehandedly mended a long and tragic split between the Muslims of Kufa and those of Shām upon becoming caliph, by abdicating his caliphate to Mu‘āwiyah ibn Abī Sufyān . In doing so, he unified two great factions of believers and allowed the progress of Islam to regain its momentum for decades. The Prophet صلى الله عليه وسلم also foretold that, at this precise point, the Muslim nation would transition from a caliphate to a monarchy. “The caliphate will be for thirty years, then there will be a monarchy after that.”302 Abū Bakr ruled for approximately two years, then ‘Umar for ten, then ‘Uthmān for twelve, then ‘Alī for five, before al-Ḥasan within months abdicated it to Mu‘āwiyah who founded the Omayyad dynasty. Ibn al-‘Arabī (d. 1148) says, “And the promise of the Truthful صلى الله عليه وسلم came to pass… [the period of the caliphate] neither exceeded nor fell short a day, so glory be to the All-Encompassing; there is no other Lord but He.”303