Durante la batalla de Tabūk, el Profeta ﷺ le dijo a ‘Awf ibn Mālik: “Cuenta seis señales antes de la Hora: mi muerte, la conquista de Jerusalén, dos plagas mortales que os llevarán [en gran número] como la plaga de las ovejas [las diezma], luego la riqueza será tan abundante que a un hombre se le darán cien monedas de oro y aún así no quedará satisfecho, luego habrá una tribulación que no dejará casa árabe sin entrar en ella, luego habrá una tregua entre vosotros (los musulmanes) y los Banū al-Aṣfar (los bizantinos), la cual ellos traicionarán, y marcharán contra vosotros bajo ochenta banderas, y bajo cada bandera habrá doce mil soldados”.280 Jerusalén fue conquistada cinco años después de su muerte ﷺ, en el año 15 H, seguida por la plaga de ‘Amwās en el año 18 H, que se cobró la vida de muchos Compañeros. Una abundancia de riqueza sin precedentes se experimentó durante el califato de ‘Uthmān, en el año 23 H, como resultado de las conquistas en todos los frentes. En cuanto a la tribulación que no dejaría casa árabe sin tocar, esta tuvo lugar tras el asesinato de ‘Uthmān, en el año 37 H, pues dio lugar a mucha disensión y desorden. En cuanto a la tregua y el azote de los bizantinos, los eruditos tradicionales parecen coincidir en que se trata de una profecía sobre el fin de los tiempos.

During the Battle of Tabūk, the Prophet صلى الله عليه وسلم said to ‘Awf ibn Mālik , “Count six signs before the Hour; my death, the conquest of Jerusalem, two mortal plagues that will take you [in great numbers] as the plague of sheep [depletes them], then wealth will be in such surplus that a man will be given a hundred gold coins and still be unsatisfied, then there will be a tribulation that will not leave an Arab home without entering it, then there will be a truce between you (the Muslims) and Banū al-Aṣfar (the Byzantines) which they will betray, and march against you under eighty flags, and under each flag will be twelve thousand soldiers.”280 Jerusalem was conquered five years after his death صلى الله عليه وسلم, in the year 15H, followed by the plague of ‘Amwās in 18H which took the lives of many Companions. An unprecedented surplus of wealth was experienced during the caliphate of ‘Uthmān , 23H, as a result of conquests on every front. As for the tribulation that would spare no Arab home, this took place following the assassination of ‘Uthmān, 37H, for it resulted in much dissent and disorder. As for the truce and scourge of the Byzantines, traditional scholars seem to agree that this is a prophecy about the end-times.