‘Adī ibn Ḥātim narra que, antes de aceptar el Islam, «mientras yo estaba con el Profeta ﷺ, vino a él un hombre quejándose de pobreza, y luego otro vino a él quejándose de robo en el camino. Él ﷺ dijo: “¡Oh ‘Adī!, ¿has visto al-Ḥīrah (en Irak)?”. Dije: “No, pero me han hablado de ella”. Dijo: “Si vives lo suficiente, verás a una mujer viajar en camello desde al-Ḥīrah hasta que dé la vuelta a la Ka‘bah sin temer a nadie excepto a Allah”. Me dije a mí mismo: “¿Dónde estarán entonces los bandidos de Ṭay’, que han saqueado estas tierras?”. El Profeta ﷺ continuó: “Y si vives lo suficiente, se conquistarán los tesoros de Cosroes, hijo de Hurmuz”. Dije: “¿Cosroes, hijo de Hurmuz?”. Confirmó: “Cosroes, hijo de Hurmuz. Y si vives lo suficiente, verás a un hombre salir caminando, con la mano llena de oro o plata, buscando a alguien que lo acepte, pero no encontrará a nadie que lo acepte”. Más tarde en su vida, ‘Adī dijo: “De hecho, he visto a una mujer viajar en camello desde al-Ḥīrah hasta que dio la vuelta a la Ka‘bah sin temer a nadie excepto a Allah, y yo estuve entre quienes conquistaron los tesoros de Cosroes, hijo de Hurmuz. Y si vives lo suficiente, verás lo que el Profeta ﷺ—Abūl Qāsim—dijo sobre un hombre que sale caminando, con la mano llena…”»285 Los historiadores musulmanes documentan que la imposibilidad de encontrar a alguien elegible para aceptar la caridad tuvo lugar durante el reinado del califa abasí ‘Umar ibn ‘Abd al-‘Azīz (m. 720).

‘Adī ibn Ḥātim  narrates that prior to accepting Islam, “As I was with the Prophet صلى الله عليه وسلم, a man came to him complaining of poverty, and then another came to him complaining of highway robbery. He صلى الله عليه وسلم said, ‘O ‘Adī, have you seen al-Ḥīrah (in Iraq)?’ I said, ‘No, but I have been told about it.’ He said, ‘If you live long enough, you will see a woman travel on camel from al- Ḥīrah till she circles the Ka‘bah not fearing anyone but Allah.’ I said to myself, ‘Where then would the bandits of Ṭay’ be, who have pillaged these lands?’ He صلى الله عليه وسلم continued, ‘And if you live long enough, the treasures of Chosroes, the son of Hurmuz, will be conquered.’ I said, ‘Chosroes, the son of Hurmuz?’ He confirmed, ‘Chosroes, the son of Hurmuz. And if you live long enough, you will see a man walking out, hand filled with gold or silver, seeking someone to accept it but he will not find anyone to accept it.’ Later in his life, ‘Adī said, ‘I have in fact seen a woman travel on camel from al-Ḥīrah till she circled the Ka‘bah while not fearing anyone but Allah, and I was among those who conquered the treasures of Chosroes, the son of Hurmuz. And if you live long enough, you will see what the Prophet صلى الله عليه وسلم—Abūl Qāsim—said regarding a man walking out, hand filled…’”285 Muslim historians document that the inability to find someone eligible to accept charity took place during the reign of the ‘Abbāsid caliph, ‘Umar ibn ‘Abd al-‘Azīz (d. 720).