5.22 La aparición del textualismo selectivo
5.22 The Emergence of Selective Textualism
Miqdām ibn Ma‘d Karib informa que el Profeta ﷺ dijo: «Ciertamente, se me ha dado el Corán y algo semejante a él junto con él. Pero pronto llegará un tiempo en que un hombre estará recostado en su diván con el estómago lleno, y dirá: “Solo debéis atenerse a este Corán. Lo que encontréis que él declara lícito, consideradlo lícito, y lo que encontréis que declara ilícito, consideradlo ilícito”. Pero, en verdad, lo que el Mensajero de Allah prohíbe es como lo que Allah prohíbe».315 Hasta el día de hoy, siguen surgiendo diferentes grupos de personas que intentan deslegitimar la Sunnah (tradición profética) para evitar las interpretaciones definitivas que esta ofrece del Corán.
Miqdām ibn Ma‘d Karib reports that the Prophet صلى الله عليه وسلم said, “Indeed, I have been given the Qur’an and something similar to it along with it. But soon there will be a time when a man will be reclining on his couch with a full stomach, and he will say, ‘You should only adhere to this Qur’an. What you find it deeming permissible, consider it permissible, and what you find it deeming forbidden, consider it forbidden.’ But indeed, whatever the Messenger of Allah forbids is like what Allah forbids.”315 To this day, there continue to arise different groups of people who attempt to delegitimize the Sunnah (prophetic tradition) in order to avoid the definitive interpretations it provides of the Qur’an.
315 al-Tirmidhī, Sunan al-Tirmidhī, 4:335 #2664.
315 al-Tirmidhī, Sunan al-Tirmidhī, 4:335 #2664.