Abū Mūsā al-Ash‘arī  zei: “Ik was bij de Profeet ﷺ in een van de tuinen in Madinah, toen er een man kwam en vroeg of de deur geopend mocht worden. De Profeet ﷺ zei: ‘Open de deur voor hem en breng hem het goede nieuws van het Paradijs.’ Ik opende voor hem, en het bleek Abū Bakr te zijn, dus ik bracht hem het goede nieuws van wat de Profeet ﷺ had gezegd. Hij prees Allah, en later kwam er een andere man en vroeg of de deur geopend mocht worden. De Profeet ﷺ zei: ‘Open de deur voor hem en breng hem het goede nieuws van het Paradijs.’ Ik opende voor hem, en het bleek ‘Umar te zijn, dus ik bracht hem het goede nieuws van wat de Profeet ﷺ had gezegd.”

Abū Mūsā al-Ash‘arī  said, “I was with the Prophet صلى الله عليه وسلم in one of the gardens in Madinah, then a man came and requested that the door be opened. The Prophet صلى الله عليه وسلم said, ‘Open it for him, and give him the glad tidings of Paradise.’ I opened for him, and it turned out to be Abū Bakr, so I gave him the glad tidings of what the Prophet صلى الله عليه وسلم had said. He praised Allah, and later another man came and requested that the door be opened. The Prophet صلى الله عليه وسلم said, ‘Open it for him, and give him the glad tidings of Paradise.’ I opened for him, and it turned out to be ‘Umar, so I gave him the glad tidings of what the Prophet صلى الله عليه وسلم had said.

Hij prees Allah, en later kwam een andere man en verzocht dat de deur geopend zou worden. Hij ﷺ zei: ‘Open hem voor hem, en breng hem de goede nieuwigheid van het Paradijs vanwege een beproeving die hem zal treffen.’ Het bleek ‘Uthmān te zijn, dus ik informeerde hem over wat de Boodschapper van Allah ﷺ had gezegd. Hij prees Allah, en toen zei hij: ‘Allah wordt om hulp gevraagd.’290 In een andere overlevering rapporteerde Anas ibn Mālik  dat toen de Profeet ﷺ de berg Uḥud beklom samen met Abū Bakr, ‘Umar en ‘Uthmān, de berg onder hen schudde. De Profeet ﷺ tikte er met zijn voet tegenaan en zei: “Wees standvastig, Uḥud, want op jou is niemand anders dan een Profeet, een ṣiddīq en twee martelaren.”291 Zowel ‘Umar als ‘Uthmān bereikten het martelaarschap door te worden vermoord tijdens hun respectievelijke kalifaten. Met ‘Uthmān in het bijzonder gaf de Profeet ﷺ meer details: “O ‘Uthmān, moge Allah —de Almachtige en Majestueuze— jou in een hemd kleden. Als de hypocrieten eisen dat je het uittrekt, trek het dan niet uit totdat je mij ontmoet.”292 Het was precies deze beschuldiging, dat ‘Uthmān ongeschikt was om “dat hemd te dragen” (d.w.z. het kalifaat aan te nemen), die de menigten herhaalden voordat zij zijn huis belegerden, stormden en hem doodden.

He praised Allah, and later another man came and requested that the door be opened. He صلى الله عليه وسلم said, ‘Open it for him, and give him the glad tidings of Paradise due to a calamity that befalls him.’ It turned out to be ‘Uthmān, so I informed him of what the Messenger of Allah صلى الله عليه وسلم had said. He praised Allah, and then he said, ‘Allah is sought for help.’”290 In another narration, Anas ibn Mālik  reported that when the Prophet صلى الله عليه وسلم ascended Mount Uḥud along with Abū Bakr, ‘Umar, and ‘Uthmān, the mountain shook beneath them. The Prophet صلى الله عليه وسلم tapped it with his foot and said, “Be firm, Uḥud, for upon you are none other than a Prophet, a ṣiddīq, and two martyrs.”291 Both ‘Umar and ‘Uthmān attained martyrdom by being assassinated during their respective caliphates. With ‘Uthmān in particular, the Prophet صلى الله عليه وسلم gave further details: “O ‘Uthmān, Allah—the Mighty and Majestic—may garb you in a shirt. If the hypocrites demand that you remove it, do not remove it until you meet me.”292 It was this very accusation, that ‘Uthmān was unfit to “wear that shirt” (i.e., don the caliphate), that the mobs repeated before laying siege to and then storming his house and killing him.