قرآن کریم د نبوت له پیل څخه تر دې چې د رسول الله ﷺ له وفات څخه لږ مخکې پورې، پراخه کیدونکې برخو کې ده ته نازل شو. په دې ډول قرآن د نږدې شلو دریو کلونو په اوږدو کې پرله‌پسې نازل شو.

The Qur’aan was revealed in sections to Prophet Muhammad (r) from the beginning of his prophethood until shortly before his death. Thus, the Qur’aan came down continuously over a period of twenty-three years.

قرآن کریم کے مختلف حصے عموماً ان مسائل کو حل کرنے کے لیے نازل ہوئے جو مکہ اور مدینہ دونوں میں مسلم معاشروں کے درمیان موجود تھے۔ چونکہ مکہ کے مسائل اور ضروریات مدینہ کے مسائل اور ضروریات سے مختلف تھے، اس لیے مکہ اور مدینہ کی وحیوں کی اپنی خاص خصوصیات ہیں۔

The various sections of the Qur’aan were generally revealed to solve the problems which existed among the Muslim communities in both Makkah and Madeenah. Since the prob-lems and needs of Makkah were different from those of Madeenah, the revelations of Makkah and Madeenah have special characteristics of their own.

دا خبره ډیره مهمه ده چې د مکې او مدینې د وحیو ترمنځ توپیرونه په ښه توګه درک شي، که چیرې د قرآن کریم په ښه توګه پوهیدل مطلوب وي. د اسلام لپاره د قرآن کریم د لوی اهمیت له امله، د صحابه کرامو له زمانې راهیسې اسلامي عالمانو د دې موضوع په مطالعه کې ډیر وخت او هڅه مصرفه کړې ده.

It is very important that the differences between the revelations of Makkah and Madeenah be clearly understood if the Qur’aan itself is to be clearly understood. Because of the great importance of the Qur’aan to Islaam, Islaamic scholars from the time of the sahaabah have devoted much time and effort in this area of study