Quando uma lei é revogada na jurisprudência islâmica, ela pode ser substituída por outra lei ou não ser substituída de forma alguma. Se for substituída, a nova lei pode ser menos difícil, de dificuldade semelhante ou mais difícil do que a anterior. Isso resulta em quatro possíveis formas pelas quais uma lei pode ser anulada e substituída. Compreender esses princípios de substituição é importante para os estudiosos do direito islâmico, a fim de garantir a correta aplicação das decisões jurídicas.

When a law is repealed in Islamic jurisprudence, it can be replaced by another law or not replaced at all. If replaced, the new law can be less difficult, of similar difficulty, or more difficult than the previous one. This results in four possible ways in which a law may be annulled and replaced. Understanding these principles of replacement is important for scholars of Islamic law to ensure the proper application of legal rulings

Um exemplo desse tipo foi a revogação da sadaqah (uma doação de caridade para os pobres) que precedia as consultas privadas ao Profeta ﷺ. Allah ordenou aos crentes o seguinte:

An example of this type was the repeal of sadaqah (a charitable gift for the poor) before private consultations with the Prophet (ﷺ). Allaah commanded the believers as follows:

Depois, Ele os dispensou da obrigação, dizendo:

Later, He released them from the obligation, saying,

Este tipo de naskh ocorreu em relação às leis do jejum. Ibn ‘Umar relatou que, quando foi revelado o seguinte versículo:

This type of naskh occurred in relation to the laws of fasting. Ibn ‘Umar reported that when the following verse was revealed:

os alimentos, as bebidas e a relação conjugal lhes eram proibidos assim que faziam a oração da noite ou dormiam, até o pôr do sol do dia seguinte. Então Allah revelou o versículo:

food, drink, and intercourse were forbidden to them once they prayed the night prayer or went to sleep until the next sunset. Then Allaah revealed the verse,

Um exemplo deste tipo de naskh é a mudança da direção da oração de Jerusalém para Makkah, pelo versículo:

An example of this kind of naskh is the change of the direction of prayer from Jerusalem to Makkah by the verse,

Um bom exemplo deste tipo de naskh é a revogação da lei que permitia a quem não quisesse jejuar alimentar um pobre em seu lugar. A lei que a substituiu tornou o jejum obrigatório para todos os que fossem fisicamente capazes.53

A good example of this kind of naskh is the repeal of the law allowing those who did not want to fast to feed a poor person instead. The law which replaced it made fasting compulsory for all who were physically able.53