3.2 Otorite Ümmete Aittir
3.2 The authority belongs to the Ummah
Ümmetin yetkiye sahip olduğu ilkesi, halifenin atanmasının ümmetin hakkı olduğunu ve halifenin ancak bir biat alarak göreve başlayabileceğini ve yetkisini ancak bu şekilde kullanabileceğini belirten şer'i bir hükümden alınmıştır. Bunun delili birçok hadiste açıkça ortaya konmuştur. Müslim, Ubade İbn es-Samit'ten rivayet etmiştir; Peygamber ﷺ şöyle buyurmuştur:
The principle that the authority belongs to the Ummah is taken from the Shari’ah rule that states that the appointment of the Khaleefah is the right of the Ummah and that the Khaleefah can only take up his post and exercises his authority by taking a Bay’ah. The evidence for this has been clearly demonstrated in many Ahadith. Muslim narrated from ‘Ubadah Ibn us-Samit, he (pbuh) said:
“Allah'ın Elçisi'ne (ﷺ) işitmek ve itaat etmek üzere, kolaylıkta ve zorlukta bey'at ettik.” Ve Cerir İbn Abdullah'tan, şöyle dediği rivayet edilmiştir:
“We gave Bay’ah to the Messenger of Allah (pbuh) to hear and to obey in ease and hardship.” And from Jarir Ibn ‘Abdullah, who said: