Cihad Emiri, Halife'nin dış işler, askeri işler, iç güvenlik ve sanayi konularında denetleme ve yönetim yapmak üzere emir olarak atadığı kişidir.

The Ameer of Jihad is the person whom the Khaleefah appoints as an Ameer over matters of foreign affairs, military affairs, internal security and industry in order to supervise and administer.

Bu kişiye Cihad Emiri adı verilmiştir; çünkü bu dört dairenin denetimini üstlenmekle birlikte, bütün bu daireler Cihad ile bağlantılıdır. Bu nedenle dış işler, barış zamanında olsun savaş zamanında olsun, Cihad'ın gereklerine göre yürütülür. Askeri daire, Cihad yapan orduların kuruluşu, hazırlığı ve silahlanmasıyla bağlantılıdır. İç güvenlik, devletin korunması ve muhafazasının yanı sıra devlet içindeki güvenliğin korunmasıyla ilgilidir; örneğin isyancularla başa çıkmada ve yol kesiciliğiyle mücadelede, Cihad için hazırlanan ordunun bir parçası olan polis gücü aracılığıyla yürütülür. Sanayi dairesi ise Cihad amacıyla orduya silah ve techizat tedarik etmekle meşguldür. Dolayısıyla bütün bu meseleler Cihad ile bağlantılı olduğundan, bu kişi Cihad Emiri olarak adlandırılmıştır.

He is named the Ameer of Jihad, although He supervises these four departments, because all these departments are linked to Jihad. Hence foreign affairs, whether at time of peace or war, are run according to the requirements of Jihad. The military department is linked to the armies that fight Jihad, in its formation, preparation and armament. Internal security is linked to the preservation and protection of the state as well as the preservation of security inside the state, e.g. in dealing with rebels, highway robbery through the use of the police force that is part of the army that is prepared for Jihad. The industrial department involves itself in supplying arms and equipment to the army for the purpose of Jihad. Thus since all these issues are linked to Jihad, accordingly He was called Ameer of Jihad.

Ona "Cihadın Emiri" denir, ancak O bir hükümdar değildir. Bu, sık sık emirler vermesinden ve sorumluluk alanının geniş olmasından kaynaklanır. Çünkü "Emir" kelimesi, "emreden" anlamındaki "Aamir" isminin mübalağa kalıbı olan "Fa'eel" vezninde gelmiştir. Bu, gece ve gündüz verdiği sayısız emirlerden dolayıdır. Bu, "Rahim" kelimesine benzer; "Rahim", "merhamet eden" anlamındaki "Raahim" isminin mübalağa kalıbıdır ve O (SWT)'un bahşettiği sonsuz merhametten dolayıdır. Cihadın Emirliği idaresi, şu dört daireden oluşur:

He is called the Ameer of Jihad, though He is not a ruler. This is due to the frequent orders He issues, because of his wide area of responsibility. For the term Ameer is in the form of ‘Fa’eel’ which is a superlative adjective of the noun participle Aamir (the commander). This is due to the numerous orders, which He issues at day and night. This is similar to the word ‘Raheem’ –merciful, the superlative adjective of noun participle ‘Raahim’, due to the infinite mercy that He (swt) grants. The directorate of the Ameer of Jihad consists of four departments, which are:

1) Dış İlişkiler Dairesi,

1) Foreign Affairs Department,

2) War Department,

2) War Department,

İç Güvenlik Dairesi,

3) Internal Security Department,

4) Sanayi İşleri Dairesi,

4) Industrial Affairs Department,

Bu daireler Cihad Emiri tarafından denetlenir ve yönetilir.

These departments are supervised and administered by the Ameer of Jihad.

Cihad, İslam'ın İslam Mesajını dünyaya ulaştırmak için belirlediği yöntemdir. İslam kurallarını iç işlerde uyguladıktan sonra İslami Davet'i ulaştırmak, İslam devletinin temel görevi sayılır. Bu nedenle cihad kuralları; savaş, barış, ateşkes ve antlaşmalara ilişkin kuralları içerir. Ayrıca diğer devletler ve kurumlarla dış ilişkileri, ordunun kuralları, hazırlığı, eğitimi ve komutanlarının, sancaklarının ve bayraklarının seçimini de kapsar. Bunlara ek olarak ordunun silah sistemlerini ve bu hazırlığın, görünen ve gizli düşmanı caydıracak şekilde tamamlanabilmesi için askeri sanayi tarafından desteklenmesinin gerekliliğini de içerir. Cihad kuralları, devlet içinde kanunun uygulanmasına, devlete karşı her türlü ayaklanmanın önlenmesine, isyanlarla, yol kesiciliğiyle ve iç güvenliğin bozulmasıyla mücadeleye ve vatandaşlarına karşı işlenen suçlara yönelik düzenlemeleri de kapsar.

Jihad is the method defined by Islam to convey the Message of Islam to the world. Conveying the Islamic Da’wa is considered the main function of the Islamic state after implementing the rules of Islam internally. Therefore, the rules of Jihad include the rules of war, peace, cease-fire and treaties. They also include foreign relations with other states and entities, as well as the rules of the army, its preparation, and training and choosing its commanders, banners and flags. They also include the weaponry systems of the army and the necessity to be supplied by military-orientated industry through which the preparation would be completed in such a way that it achieves the intimidation of the apparent and hidden enemy. They also include the rules of forcing the law inside the state, as well as the prevention of any rebellion against the state, dealing with revolts, highway robbery, fiddling with the internal security and crimes against her citizens.

Elçi (sallallahu aleyhi ve sellem) cihad işlerinin tümünü bizzat kendisi yürütürdü; ondan sonra da Hulefâ-i Râşidîn aynı yolu izlerdi. Elçi (ﷺ) ve Hulefâ-i Râşidîn, cihadın bazı veya tüm işlerini -ordunun hazırlanması, bizzat savaşın yürütülmesi, barış ve ateşkes antlaşmalarının yapılması, dış ilişkiler ya da isyancılar ile dinden dönenlerle mücadele gibi- yerine getirmek üzere belirli kişileri görevlendirirdi.

The Messenger (pbuh) used to run all the affairs of Jihad by himself, and after Him his Khulafaa’ followed suit. The Messenger (pbuh) and the Khulafaa’ used to appoint certain people to carry out some or all the actions of Jihad, whether the preparation of the army, carrying out the actual fighting, concluding peace and cease-fires, the foreign communications, or fighting the rebels and apostates.

Daha önce, Halife'nin bizzat yerine getirebileceği fiillerin, başkasını kendi adına yerine getirmesi için vekil tayin etmesinin caiz olduğunun sabit olduğu belirtilmişti. Bu nedenle Cihad Emiri'nin atanması ve onun idaresinin kurulması meşru değildir.

It has already been established that actions, which the Khaleefah can perform by himself, He is allowed to delegate someone else to perform on his behalf. Therefore the appointment of the Ameer of Jihad and the establishment of his directorate is illegitmate.

Bu müdürlük cihad ve onun hükümleriyle ilgili olduğundan, dış ilişkilerin de kapsamına girmesi gerekir; çünkü tüm dış ilişkiler İslam davetinin taşınmasına dayanır. Ayrıca askeri işleri de kapsar, zira cihad Allah'ın kelimesini en yüce kılmak için yapılan mücadeledir. Savaş için bir ordunun kurulması gerekir; bunun yanında komutanların, kurmay heyetinin ve askerlerin hazırlanması ve atanması, eğitim, erzak ve ikmal de bu kapsamdadır.

Since his directorate is related to Jihad and its rules, this means that foreign affairs must be included because all foreign affairs are based on carrying the Islamic call. It also includes military affairs because Jihad is the fight to raise the word of Allah the highest. The formation of an army is required for fighting as well as the preparation and appointment of commanders, staff and soldiers, in addition to training, provisions and supplies.

Ordunun silahlara ihtiyacı vardır ve bu silahlar da sanayinin varlığına bağlıdır. Dolayısıyla sanayiye sahip olmak, cihad ordusu için bir zorunluluktur. Bu nedenle devlet içindeki bütün fabrikalar savaş sanayisine dayalı olmalı ve buna göre sanayi, cihada ve cihadın emirine tabi olmalıdır.

The army needs weapons that, in turn, are dependent on the existence of industry. Hence possessing an industry is a requirement for the army of Jihad. Thus all factories within the state should be based upon war industry, and accordingly industry should follow Jihad and the Ameer of Jihad.

Cihad ordusu, dünyaya Da'veti taşımak için cihad yaparken aynı zamanda devleti korur ve onu muhafaza eder. Bu nedenle, isyancılara, eşkıyalara ve yol kesicilere karşı savaşmak ordunun görevlerinden biridir. Böylece iç güvenlik, Cihada, Cihad Emirine ve onun idaresine bağlıdır. Cihad İdaresinin dört bölümden oluşması gerektiğinin delili budur: dış işleri, askeri işler, iç güvenlik ve sanayi.

As the army performs Jihad to carry the Da’wa to the world, it also guards the state and protects it. Therefore, fighting against rebels, outlaws and highway robbers is one of the duties of the army. Thus, internal security depends on Jihad, the Ameer of Jihad and his directorate. This is the proof that the directorate of Jihad should have four departments, which are the foreign affairs, military affairs, internal security and industry.