Allah, Most High, dice: {Y cumplid (todo) compromiso, pues (todo) compromiso será cuestionado el Día de la Rendición de Cuentas} (Al-Isra: 34)

Allah, Most High, says, {And fulfill (every) engagement, for (every) engagement will be enquired into on the day of reckoning} (AI-Isra: 34)

{¡Oh, los que creéis! ¡Cumplid con los compromisos!} (Al-Ma'idah: 1)

{O ye who believe! Fulfill (all) obligations?} (AI-Ma'idah: 1)

Az-Zajjaj dijo que los compromisos incluyen todo lo que Allah ordena o prohíbe. Al-Wahidi también dijo que las obligaciones incluyen lo que Allah hizo lícito o ilícito en el Corán. Muqatil Ibn Hayyan añadió que también se incluyen los pactos acordados entre musulmanes o entre musulmanes y no musulmanes.

Az-Zajjaj said engagements include all what Allah commands or forbids. AI-Wahidi also said obligations include what Allah made lawful or unlawful in the Qur'an. Muqatil Ibn Hayyan added, it is also included the convenants held among Muslims or between Muslim and non- Muslims.

El Profeta ﷺ dijo: «Hay cuatro (cualidades) que, si se hallan en una persona, es un hipócrita completo. Si se encuentra en una persona una de ellas, tiene una señal de hipocresía, hasta que la abandone. Estas cuatro características del hipócrita son:

The Prophet (pbuh) said, "There are four (habits) which, if found in a person, he is a perfect hypocrite. If one of these is found in a person, then he has one sign of hypocrisy, until he leaves it. These four characteristics of a hypocrite are:

«Cuando se le confía algo, se apropia indebidamente de ello; cuando habla, miente; cuando promete, incumple; y cuando discute, comienza a insultar a la gente».

when he is entrusted (with something) he embezzles, when he talks he lies, when he promises he breaks it, and when he argues he starts abusing people.” 1

El Profeta ﷺ dijo: «Por cada persona que incumple su promesa, se alzará una bandera (para distinguirla) el Día del Juicio, y se anunciará que esta bandera es el símbolo de la promesa incumplida por fulano».2

The Prophet (pbuh) said, "For everyone who breaks his promise, there will be a flag (to mark him out) on the Day of Judgment, and it will be announced that this flag is the symbol of promise by so and so.”2

El Profeta (ﷺ) dijo: «Habrá tres personas contra las que combatiré el Día del Juicio: una, quien hace una promesa jurando en mi nombre y luego la incumple; dos, quien vende a un hombre libre como esclavo y se apropia del precio de su venta; y tres, quien contrata a un trabajador y, habiéndole exigido el trabajo completo, no le paga lo que le corresponde».

The Prophet (pbuh) said, "There will be three people against whom I shall fight on the Day of htdgment: one, the person who makes a promise with an oath in my name and then breaks it, two, the person who sells a free man as a slave and appropriates his sale proceed and three, the person who employs, a workman and having taken full work from him fails to pay him his dues.” 3

El Profeta ﷺ dijo: «Quien se retire de un compromiso de lealtad se encontrará con Allah sin excusa el Día del Juicio. Y la muerte de quien muere sin que haya un líder de la comunidad sobre él es como si hubiera muerto en el período de la ignorancia preislámica».4

The Prophet (pbuh) said, "Whoever withdraws himself from an engagement of loyalty will meet Allah with no excuse on the Day of Judgment. The death of someone who dies without the leader of a group over him is as if he had died in the pre-Islamic period of ignorance.” 4