Escuchar las conversaciones privadas de las personas
Listening to People's Private Conversations
Allah Altísimo dice: {Y no os espiéis unos a otros.} (Al-Hayat: 12)
Allah Most High says, {And spy not on each other.} (Al-Hujurat: 12)
El significado de este mandato es que el musulmán debe evitar indagar sobre los defectos de su hermano que Allah ha ocultado.
The meaning of this command is that a Muslim should avoid searching about his brother's faults that Allah has concealed.
Una vez un hombre le dijo a Ibn Mas'ud (que Allah esté complacido con él): "Este hombre, Al-Walid Ibn 'Uqbah, parece estar ebrio, pues se ven rastros de vino en su barba". Ibn Mas'ud respondió: "Se nos ha ordenado evitar espiar, pero cuando algo se nos hace evidente, juzgamos en consecuencia". El Mensajero de Allah ﷺ declaró: "Quien escuche a personas que no desean que los escuche, en el Día del Juicio se le verterá plomo fundido en los oídos".1
Once a man said to Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him), "This man, Al-Walid Ibn 'Uqbah, seems to be drunk for the traces of wine appears on his beard." Ibn Mas'ud replied, "We are commanded to avoid spying but when something ascertained to us we judge accordingly.” The Messenger of Allah (pbuh) declared, "Whoever listens to people who are averse to his listening shall have molten lead poured into his ears on the Day of Judgment.”1
1 Narrado por Al-Bujari.
1 Reported by AI-Bukhari.