5.3 Certains autres disent que la biographie du Prophète (Seerah) du Messager ﷺ n'a pas été vérifiée
5.3 Some Others Say The Sirah Of The Messenger R Has Not Been Verified
Cela signifie que nous ne sommes pas liés par des textes qui ne sont pas authentiques. Par conséquent, nous ne sommes pas tenus d'agir en fonction d'eux. Ils pensent que cela constitue une preuve en faveur de leur opinion (par opposition au fait que ce soit une preuve contre eux) consistant à ne pas imiter les actions du Messager ﷺ à Makkah, lorsqu'il œuvrait à l'établissement du califat.
This means we are not bound by texts that are not authentic. As a consequence, we are not required to act upon it. They think this is an evidence for their opinion (as opposed to it being an evidence against them) of not emulating the actions of the Messenger in Makkah, when he worked to establish the Khilafah.
En réponse à ce point de vue, nous disons que la biographie du Prophète (Seerah) est un recueil de rapports et d'incidents qui nécessitent un examen et une authentification.
In response to this view we say that the Sirah is a compilation of reports and incidents, which require examination and authentication.