12.9 Земля мусульман — это одна земля
12.9 Muslim Land is One Land
Земля, которая ранее составляла фундамент, на котором был установлен Халифат, называется мусульманской землёй. Это одна земля, как упоминалось во введении, и Халифат рассматривает её именно так. Поэтому, когда Халифат будет восстановлен в какой-либо части мусульманской земли, его взгляд на остальные мусульманские земли будет направлен на то, чтобы воссоединить их под деном Аллаха, Исламом. Аллах (SWT) говорит:
Land that previously formed the bedrock upon which the Khilafah was established is called Muslim land. It is one land, as mentioned in the introduction, and is considered as such by the Khilafah. So when the Khilafah is re-established in any part of Muslim Land its outlook upon the rest of the Muslim Lands would be with a view to reunite it under Allah’s deen, Islam. Allah (swt) says,.
«И держитесь все вместе за вервь Аллаха и не разделяйтесь» [ТМК 3:103].
“Hold fast all of you to the rope of Allah and be not divided.” [TMQ 3:103].
Это означало бы, что внутри него не будет посольств других мусульманских стран, ибо эти страны не рассматриваются Халифатом как «иностранные государства». Напротив, Халифат будет использовать все имеющиеся в его распоряжении средства для объединения мусульман: свою армию, свои средства массовой информации, своё богатство и исламские партии, чтобы однажды все мусульмане были освобождены от оков зверинца незаконных королей, президентов и премьер-министров.
That would mean there would be no embassies to other Muslim countries within it, for these countries are not considered as ‘foreign nations’ to the Khilafah. Rather the Khilafah will use all means at its disposal to unify the Muslims; its army, its media, its wealth and the Islamic parties, in order that one day all Muslims will be freed from the shackles of the menagerie of illegitimate kings, presidents and prime ministers.