نتیجهگیری
Conclusion
امروزه، انحطاط امت مسلمان، چه سیاسی باشد، چه اقتصادی و چه فکری، تنها به یک دلیل است: غیبت اسلام از زندگی ما به عنوان یک ایدئولوژی جامع.
Presently, the decline in the Muslim Ummah, whether it is political, economic, or intellectual, is due only one reason: the absence of Islam from our lives as a comprehensive ideology.
جوامع در جهان مسلمانان بر پایه نظامهای غیراسلامی سازماندهی شدهاند، که تنها چند حکم اسلامی مربوط به ازدواج، طلاق، ارث و عبادات در آنها دیده میشود؛ در حالی که قوانین مربوط به حکومت، اقتصاد، آموزش و امور خارجی هیچ گرایش اسلامی ندارند.
The societies in the Muslim world are organised by un-Islamic systems, sprinkled with a few Islamic rules related to marriage, divorce, inheritance, and „Ibadah; while, laws related to ruling, economics, education, and foreign affairs, have no Islamic orientation.
به عنوان نمونه، برنامههای آموزشیای که مسلمانان تحت سلطه آنها هستند، برای ایجاد شخصیت اسلامی طراحی نشدهاند؛ شخصیتی که بهواسطه آن فرد مسائل زندگی را بر اساس اسلام قضاوت و ارزیابی میکند.
As an example, the educational curricula, to which the Muslims are subjugated, are not designed to create the Islamic personality, whereby the individual judges and evaluate issues of life according to Islam.