「アドル」(不正な行いで知られていない)かつ「ダービト」(伝承の正確さを保つ)である人物が、同様の資質を持つ別の人物から伝え、伝承の最後まで続く、ハディースである。その伝承はまた、「シュドゥドゥ」(他の信頼できる伝承者との不一致)を除外していなければならない。
A Hadith narrated by an „Adl (not known for misconduct) and Daabit (maintains accuracy of the report) person from another person of similar qualities until the end of the report. The report should also exclude any Shudhudh (disagreement with other credible reporters).
それには二つの定義があります。
It has two definitions:
a) サヒーフの要件を部分的にしか満たさないハディース。
a) A Hadith, which meets the requirements of Sahih to a lesser degree.
b) 大多数のフカハー(法学者)が受け入れるハディース
b) A Hadith, which is acceptable by the majority of the Fuqaha.
弱い(ダイーフ)ハディースとは、サヒーフ(真正)ハディースとハサン(良好)ハディースのいずれの条件も満たさないハディースであり、次のいずれかの形を取りうる。
A weak Hadith which does not meet the requirement of either the Sahih or the Hasan Hadith, it can be one of the following:
ムアッラク:イスナード(伝承経路)の冒頭、途中、あるいは末尾の、一人または複数の伝承者が欠落しているハディース。
Mu‟alaq: A Hadith which is missing one or more reporters either at the beginning of the Isnad, in the middle or in the end.
ムアッダル:二人以上の連続する伝承者が欠けているハディース。
Mu‟addal: Hadith which is missing two or more consecutive reporters.
ムンカティウ:伝承の連鎖(イスナード)のどこかに中断がある伝承。
Munqati: A Hadith which has interruption in the class.
シャーズ:信頼できる伝承者が、他の信頼できる伝承者の伝えるところと矛盾する内容を伝えているハディース。
Ash-Shaath: A Hadith in which one credible reporter reports something that disagrees with other credible reporters.
ムアッラル(Mu'allal):表面上は伝承経路(サナド)に問題がないように見えるが、学者たちによって発見された何らかの理由により、その信頼性が損なわれたハディース。
Mu‟allal: A Hadith whose Sanad seems to be fine, but due to some reasons discovered by scholars, it is discredited.
ムンカル(munkar):信頼できない伝承者が伝えた伝承で、信頼できる伝承者が伝えた内容と食い違うもの。
Munkar: A Hadith in which non-credible reporters convey a message, which is in disagreement with what, was reported by credible reporters.
主題:捏造されたハディース
Mawd‟u: A fabricated Hadith.