خداوند متعال مسلمانان را با قرار دادن ایشان به عنوان حاملان پیام اسلام برای تمام جهان گرامی داشته است، و [او] روش رساندن این پیام را از طریق دعوت و جهاد برای آنان تعیین کرده است. جهاد را بر ایشان واجب گردانیده، و از این رو آموزش نظامی یک تکلیف است.

Allah (swt) has honoured the Muslims by making them the conveyors of the Message of Islam to the whole world and He (pbuh) has determined for them the method of carrying its Message by means of D’awa and Jihad. He  made Jihad compulsory upon them and thus military training is an obligation.

بنابراین، هر مسلمان مذکری که به سن پانزده سالگی برسد، باید برای آمادگی جهاد آموزش نظامی را آغاز کند. و اما خدمت وظیفه نظامی، در واقع یک فریضه جمعی است.

Therefore, every male Muslim, who reaches the age of fifteen, should begin military training in readiness for Jihad. As for the military conscription, this is in fact a collective duty.

دلیل این مطلب در فرموده‌ی الله (سبحانه و تعالی) منعکس است: «و با آنان بجنگید تا فتنه‌ای باقی نماند و دین تماماً از آنِ الله گردد». [TMQ 8:39]

Evidence of this is reflected in Allah’s (swt) saying; “And fight them on until there is no persecution and Deen (submission in its entirety) becomes to Allah” [TMQ 8:39]

و حدیث پیامبر خدا ﷺ: «با اموال، دست‌ها و زبان‌های خود با مشرکان جهاد کنید.» [به روایت ابوداوود از انس] برای آنکه جهاد بر اساس روشی که شریعت تعیین کرده انجام شود، یعنی جنگیدن با هدف شکست دادن دشمن و فتح سرزمین، آموزش نظامی ضروری است. از این رو، آموزش نظامی همانند جهاد واجب است، بر پایه این قاعده شرعی که می‌گوید: «آنچه انجام واجب بدان وابسته است، خود واجب است». درخواست جنگ نیز مشمول این دستور است که به صورت عام آمده: «و با آنان بجنگید»، آنجا که خداوند (سبحانه و تعالی) می‌فرماید: {و با آنان بجنگید}.

and the Hadith of the Prophet of Allah (pbuh); “Do perform Jihad against the Mushrikeen with your wealth, hands and tongues.” [Narrated by Abu Dawood on the authority of Anas] In order to be carried out according to the way determined by Shari’ah, fighting with the aim of beating the enemy and conquering the land, necessitates military training. Therefore military training is compulsory like Jihad, in accordance with the Shar’ai principle that states; “That which is necessary to accomplish a duty is itself a duty”. The soliciting of fighting falls within the order “and fight them” which came in general form. When Allah (swt) says; “And fight them”.

این یک دستور به جهاد و دستوری به انجام هر کاری است که جهاد را ممکن می‌سازد. افزون بر این، الله (سبحانه و تعالی) می‌فرماید: {و در برابر آنان هر چه در توان دارید از نیرو و اسب‌های آماده بسیج کنید}. [TMQ 8:60]

This is an order to fight and an order to perform any task that makes the fighting possible. Besides this, Allah (swt) says, “Make ready for them all that (of armed force) you can.” [TMQ 8:60]

تربیت و مهارت نظامی بالا بخشی از آمادگی قدرت رزمی را تشکیل می‌دهد، زیرا باید همواره در دسترس باشند تا جنگ ممکن شود. بنابراین تربیت نیز بخشی از نیرویی است که باید فراهم شود، مانند سخت‌افزار نظامی و مأموریت‌های نظامی و غیره. اما سربازگیری اجباری مستلزم آن است که افرادی به‌طور دائم بخشی از نیروهای مسلح باشند، یعنی مجاهدانی وجود داشته باشند که جهاد مؤثر را انجام دهند و هر آنچه وظیفه جهاد اقتضا می‌کند. این امر واجب است، زیرا انجام جهاد وظیفه‌ای مستمر است، خواه دشمن به ما حمله کرده باشد یا نه. از همین رو سربازگیری اجباری وظیفه‌ای است که در حکم جهاد گنجانده شده است.

Training and high military expertise form part of the preparation of fighting power, for they have to be readily available in order to make the fighting possible. Thus training forms part of the force that must be obtained such as military hardware and military missions etc. As for the military conscription, this necessitates the assignment of people to permanently be part of the armed forces, i.e. to have Mujahideen performing effective Jihad and whatever the duty of Jihad entails; this is compulsory. This is because the performance of Jihad is a continuous duty whether the enemy attacked us or not, which is why military conscription is a duty that is included in the Hukm of Jihad.