'আম্ম (ʿāmm) এমন একটি শব্দপ্রয়োগ, যা আক্ষরিক অর্থে ব্যবহৃত হলে তার উদ্দিষ্ট সবকিছুর ক্ষেত্রেই সম্পূর্ণ সাধারণ বা ব্যাপক হয়। ৫২ তবে 'আম্ম শব্দপ্রয়োগ রূপক অর্থে ব্যবহৃত হলে নির্দিষ্ট কিছুকে বোঝাতেও পারে। অপরদিকে খাস (khaass) হলো এমন শব্দ, যা সীমিত সংখ্যক বস্তুর ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। যেমন, কাউকে যদি দশজন গরিব মানুষকে খাওয়াতে আদেশ করা হয়, তবে সেই শব্দপ্রয়োগটি হবে খাস। ৫৩

The ‘aamm could be defined as an expression which is completely general in whatever it refers to when used literally. 52 However, ‘aamm expressions may refer to specific things when they are used figuratively. The khaass, on the other hand, is used for a word which is applied to a limited number of things; for instance, if one were ordered to feed ten poor people, that expression would be khaass. 53

এটি লক্ষ রাখা উচিত যে কিছু 'আম (عام) শব্দপ্রয়োগ অন্যগুলোর চেয়ে অধিক ব্যাপক। উদাহরণস্বরূপ, "পুরুষ" শ্রেণিটি "মানুষ" শ্রেণির চেয়ে ছোট, যা একে অন্তর্ভুক্ত করে। "মানুষ" শ্রেণিটি আবার "স্তন্যপায়ী" শ্রেণির চেয়ে ছোট, যা "প্রাণী" শ্রেণির চেয়ে ছোট, এভাবে চলতে থাকে। 54 যখন কোনো 'আম শব্দপ্রয়োগকে আরও সীমিত 'আম শব্দপ্রয়োগ বা খাস (خاص) শব্দপ্রয়োগ দ্বারা সীমাবদ্ধ বা নির্দিষ্ট করা হয়, তখন এই প্রক্রিয়াকে তাখসীস (تخصيص) বলা হয় এবং যে সীমিতকারী শব্দপ্রয়োগ দ্বারা বৃহত্তর শ্রেণিটি সীমিত করা হয় তাকে বৃহত্তর শ্রেণির মুখাসসিস (مخصص) বলা হয়।55