এই জোড়া ধারণাটি ‘আম্ম ও খাস্‌স—এই জোড়া বাঁধা ধারণাগুলির মতোই। একটি প্রধান পার্থক্য হলো, যে শব্দটি ‘আম্ম, তা তার নির্দেশিত শ্রেণির প্রতিটি সদস্যকে অন্তর্ভুক্ত করে; অন্যদিকে মুতলাক শব্দটি সাধারণত বহুর মধ্যে যেকোনো একটিকে বোঝায়, কিন্তু সবাইকে বোঝায় না।৯৩ উদাহরণস্বরূপ, যদি আমি কোনো ভৃত্যকে বলি, “বাড়িতে যে-ই আসবে, প্রত্যেক উচ্চ বিদ্যালয়ের স্নাতককে দশ ডলার দিয়ে দাও”, এই বাক্যটি ‘আম্ম।

This pair of concepts is similar to the paired concepts, ‘aamm and khaass. A major difference is that the word which is ‘aamm encompasses every member of the category it names, whereas the mutlaq word usually applies to any one of a multitude, but not to all.93 For instance, if I say to a servant, “Give ten dollars to every high school graduate who comes to the house,” this expression is ‘aamm.

চাকর আমার আদেশ পালনকারী হবে না, যদি না সে সেই শর্তগুলো পূরণকারী প্রত্যেক ব্যক্তিকে দশ ডলার দেয়। অন্যদিকে, যদি আমি তাকে বলতাম, "একজন (মিসকীন) দরিদ্র ব্যক্তিকে দশ ডলার দাও," তবে এই বাক্যটি মুতলাক। সে যদি একজন মাত্র দরিদ্র ব্যক্তিকে তা দেয়, তবে সে আদেশ পালনকারী হবে।