14 L'Islam doit être mis en œuvre dans sa globalité. Une mise en œuvre progressive est illicite (Haram).
14 Islam must be implemented as a whole. Gradual implementation is Haram
Le Saint Coran a été révélé au Messager d'Allah ﷺ par parties, selon les événements et les incidents, et chaque fois qu'un verset était révélé, il ﷺ le transmettait aussitôt. Si le verset contenait un commandement, lui ﷺ et les musulmans l'exécutaient immédiatement, et si le verset contenait une interdiction, lui ﷺ et les musulmans s'en abstenaient aussitôt. L'application des règles prenait effet immédiatement après leur révélation, sans aucun délai. La règle qui était révélée devenait impérative pour sa mise en œuvre et son exécution dès l'instant de sa révélation, quelle que fût la règle, jusqu'à ce qu'Allah (SWT) ait parachevé cette religion (Deen) et révélé Sa (SWT) parole : « Aujourd'hui, J'ai parachevé pour vous votre religion, et accompli sur vous Mon bienfait. Et J'ai agréé l'Islam comme religion pour vous. » [TMQ Al-Ma’idah: 3]
The Holy Qur’an was revealed to the Messenger of Allah (pbuh) in parts according to the events and incidents, and each time a verse was revealed, He (pbuh) would convey it at once. If the verse contained a command, He (pbuh) and the Muslims would execute it at once and if the verse contained a prohibition, He (pbuh) and the Muslims would at once refrain and abstain from doing it. The implementation of the rules used to take immediate effect after their revelation, without any delay. The rule that was revealed would become due for implementation and execution the moment it is revealed, whatever the rule was, until Allah (swt) completed this Deen and revealed His (swt) saying; “Today I have completed your Deen for you completed My favour upon you and have chosen for you Islam as your Deen.” [TMQ Al-Ma’idah: 3]