7.4 Ringkasan Ekonomi dalam Islam
7.4 Summary Economics in Islam
Banyak masalah yang dihadapi oleh penduduk dunia berpunca daripada bidang ekonomi. Akibat salah urus dalam pengagihan sumber yang melimpah ruah yang dihasilkan oleh bumi, kita melihat kemiskinan, kebuluran dan ketiadaan tempat tinggal yang meluas. Sebahagian besar kekayaan kekal dalam genggaman segelintir kecil, yang mengekalkan cengkaman mereka melalui rasuah dan penindasan terhadap rakyat.
Many of the problems faced by the world’s populations have their roots in the field of economics. As a result of mis-management of the distribution of the vast resources that the earth produces, we see widespread poverty, starvation and homelessness. Most of the wealth is retained in the hands of a tiny minority, who maintain their grip by corruption and oppression of the people.
Ini juga berlaku di negara-negara yang disebut "bertamadun" seperti Britain dan Amerika Syarikat. Buktinya jelas kelihatan di jalan-jalan kota dalam, di mana bangunan-bangunan mewah menjulang tinggi, sedangkan di depan pintu-pintu mereka penuh dengan orang gelandangan yang tidak mempunyai tempat lain untuk tidur.
This is the case even in so-called ‘civilised’ nations like Britain and the USA. The evidence is clear for all to see on the streets of inner cities where extravagant buildings tower above while their doorsteps are full of homeless people who have no other place to sleep.