Selepas peristiwa Nakba, sejumlah besar organisasi antikolonial Palestin dan institusi sekular telah ditubuhkan. Beberapa badan revolusioner ini telah wujud lebih awal daripada penubuhan PLO pada tahun 1964 dan mendahuluinya, antaranya Kesatuan Pelajar Palestin di Kaherah (1952), Kesatuan Am Pelajar Palestin (1959), kumpulan pertama Fateh (Gerakan Pembebasan Nasional Palestin), yang ditubuhkan pada tahun 1959 di sekitar sebuah organ bernama Filastinuna (Palestin Kita), Liga Wanita Palestin (1963) dan Kesatuan Am Pekerja Palestin (1963).

In the post-Nakba period a large number of Palestinian anti-colonial organisations and secular institutions were established. Several of these revolutionary bodies predated and anticipated the founding of the PLO in 1964 and these included the Palestinian Student Union in Cairo (1952), the General Union of Palestinian Students (1959), the first group of Fateh (Palestinian National Liberation Movement), founded in 1959 around an organ called Filastinuna (Our Palestine), the Palestinian Women’s League (1963) and the General Union of Palestinian Workers (1963).

Badan-badan nasional yang ditubuhkan pada tempoh selepas Nakba termasuk:

The national bodies created in the post-Nakba period included:

• Kerajaan Seluruh Palestin (Hukumat ‘Umum Filastin) di Gaza pada 1 Oktober 1948.

• All-Palestine Government (Hukumat ‘Umum Filastin’) in Gaza on 1 October 1948.

Kesatuan Pelajar Palestin yang ditubuhkan di Kaherah pada awal tahun 1950-an, dipimpin oleh Yasir Arafat.

• The Palestinian Student Union set up in Cairo in the early 1950s, led by Yasir Arafat.

• Fateh (Harakat al-Tahrir al-Watani al-Filastini; Gerakan Pembebasan Nasional Palestin) ditubuhkan pada tahun 1959. Majalah bawah tanah pertamanya, yang mula diterbitkan setiap bulan pada tahun 1959 di bawah penyuntingan Khalil al-Wazir (1935‒1988), seorang pelarian dari al-Ramla, dinamakan Filastinuna, Nida al-Hayat (Palestin Kita, Seruan Kehidupan).

• Fateh (Harakat al-Tahrir al-Watani al-Filastini; Palestinian National Liberation Movement) was founded in 1959. Its first underground magazine which began to appear monthly in 1959 – under the editorship of Khalil al-Wazir (1935‒1988), a refugee from al-Ramla – was called Filastinuna, Nida al-Hayat (Our Palestine, the Call to Life).

• Kesatuan Am Pelajar Palestin (GUPS), yang ditubuhkan di Kaherah pada tahun 1959, menjadi sebahagian daripada PLO pada tahun 1969.

• The General Union of Palestinian Students (GUPS), established in Cairo in 1959, becoming part of the PLO in 1969.

Liga Wanita Palestin telah ditubuhkan di Kaherah pada tahun 1963; kemudian pada tahun 1965 ia telah digabungkan ke dalam Kesatuan Am Wanita Palestin.

• The Palestinian Women’s League was established in Cairo in 1963; later in 1965 absorbed into the General Union of Palestinian Women.

Kesatuan Umum Pekerja Palestin (GUPW) ditubuhkan di Hilwan, Mesir, pada tahun 1963, dan menjadi sebahagian daripada PLO yang baru diwujudkan pada tahun 1965.

• The General Union of Palestinian Workers (GUPW) was established in Hilwan in Egypt in 1963, becoming part of the newly created PLO in 1965.

Majlis Negara Palestin (PNC) yang pertama bersidang di (Timur) Baitul Maqdis pada 2 Jun 1964 dan secara rasmi menubuhkan PLO. PNC kemudiannya menjadi badan perundangan PLO.

• The first Palestinian National Council (PNC) met in (East) Jerusalem on 2 June 1964 and formally founded the PLO. The PNC became the legislative body of the PLO.

Pertubuhan Pembebasan Palestin telah ditubuhkan pada Jun 1964.

• The Palestine Liberation Organisation was established in June 1964.

Piagam Nasional Palestin (al-Mithaq al-Watani al-Filastini) PLO pertama kali diterima pakai pada Jun 1964.

• The Palestinian National Charter (al-Mithaq al-Watani al-Filastini) of the PLO was first adopted in June 1964.

Dana Nasional Palestin telah ditubuhkan pada tahun 1964 dan mematuhi Perkara 24 PLO untuk membiayai aktiviti PLO. DNP bertanggungjawab menguruskan bantuan kewangan yang datang daripada pelbagai sumber:

• The Palestinian National Fund was set up 1964 and conformed to Article 24 of the PLO to finance the activities of the PLO. The PNF is responsible for managing financial aid coming from a variety of sources:

dana daripada negara-negara Arab, sumbangan daripada rakyat Palestin yang kaya, dan 'cukai pembebasan' yang dikenakan ke atas rakyat Palestin yang bekerja di negara-negara Arab.

funds from Arab states, contributions from wealthy Palestinians and a ‘liberation tax’ levied on Palestinians working in Arab countries.

• Gerakan Pembebasan Palestin (Fateh) ditubuhkan pada tahun 1965 dan mengambil alih PLO pada tahun 1968; organ rasmi PLO, Filastin al-Thawrah (Palestin Revolusi), ditubuhkan di Beirut pada tahun 1972.

• The Palestine Liberation Movement (Fateh) was established in 1965 and took over the PLO in 1968; the official organ of the PLO, Filastin al-Thawrah (Palestine of the Revolution), was set up in Beirut in 1972.

Kesatuan Am Wanita Palestin telah ditubuhkan pada tahun 1965 sebagai sebahagian daripada PLO dengan matlamat untuk menyusun wanita Palestin dan menggalakkan peranan aktif mereka dalam bidang sosial, ekonomi dan politik Palestin.

• The General Union of Palestinian Women was established in 1965 as part of the PLO and with the goal of organising Palestinian women and promoting an active role for them in Palestinian social, social, economic and political spheres.

• Barisan Popular untuk Pembebasan Palestin (al-Jabhah al-Sha ʿbiyyah li-Tahrir Filastin) ialah sebuah organisasi sosialis Palestin sekular yang ditubuhkan pada tahun 1967 oleh Dr George Habash (1926–2008), seorang pelarian Palestin dari Lydda, Palestin Mandat. Ia merupakan kumpulan kedua terbesar dalam kalangan kumpulan yang membentuk PLO.

• The Popular Front for the Liberation of Palestine (al-Jabhah al-Sha ʿbiyyah li-Tahrir Filastin) is a secular Palestinian socialist organisation founded in 1967 by Dr George Habash (1926–2008), a Palestinian refugee from Lydda, Mandatory Palestine. It has been the second largest of the groups forming the PLO.

Kesatuan Jawatankuasa Wanita Palestin ditubuhkan pada tahun 1980

• The Union of Palestinian Women Committees was set up in 1980

untuk memperkasakan wanita Palestin dan menyumbang kepada perjuangan nasional Palestin menentang pendudukan tentera Israel. Sejak tahun 2001 Kesatuan ini telah dilesenkan oleh Kementerian Dalam Negeri Palestin.

to empower Palestinian women and to contribute to the Palestinian national struggle against the Israeli military occupation. Since 2001 the Union has been licensed by the Palestinian Interior Ministry.

Pihak Berkuasa Kebangsaan Palestin ditubuhkan selepas Perjanjian Oslo pada tahun 1993. Sejak itu ia mentadbir secara dalaman sebahagian kecil wilayah Palestin yang diduduki.

• The Palestinian National Authority was established following the Oslo Accords in 1993. Since then it has internally governed a small part of the occupied Palestinian territories.

• Perbadanan Penyiaran Palestin (PBC) telah ditubuhkan pada Julai 1994 di bawah bidang kuasa Pihak Berkuasa Nasional Palestin yang baru dibentuk. PBC mempunyai stesen radio anak syarikat, Suara Palestin, dan saluran satelit, Saluran Satelit Palestin. Saluran televisyen Palestin mula disiarkan buat pertama kalinya pada 1996 di Gaza (Jamal 2005).

• The Palestinian Broadcasting Corporation (PBC) was established in July 1994 within the jurisdiction of the newly formed Palestinian National Authority. The PBC has a subsidiary radio station, the Voice of Palestine, and a satellite channel, Palestinian Satellite Channel. The Palestinian TV channel first began broadcasting in 1996 in Gaza (Jamal 2005).

• Jabatan Purbakala dan Warisan Budaya Palestin telah ditubuhkan oleh Pihak Berkuasa Kebangsaan Palestin pada tahun 1994. Ketuanya yang telah lama berkhidmat, ahli arkeologi Palestin Dr Hamdan Taha, memandangnya sebagai kebangkitan semula Jabatan Purbakala Palestin yang ditubuhkan pada tahun 1920.

• The Palestinian Department of Antiquities and Cultural Heritage was created by the Palestinian National Authority in 1994. Its long-time head, Palestinian archaeologist Dr Hamdan Taha, saw it as a revival of the Palestine Department of Antiquities which was established in 1920

di bawah Mandat British (Taha 2010).

under the British Mandate (Taha 2010).

Politik revolusioner PLO mengalami kemerosotan tajam selepas PLO meninggalkan Lubnan pada tahun 1982. Sejak itu PLO dan institusi-institusi nasionalnya sebahagian besarnya telah terpinggir selepas termeterainya Perjanjian Oslo pada tahun 1993, dan terutamanya sejak penubuhan Pihak Berkuasa Kebangsaan Palestin pada tahun 1994. Walau bagaimanapun, warisan sejarah, politik revolusioner dan nilai simbolik PLO sebagai gerakan pembebasan nasional Palestin, yang berasaskan perwakilan rakyat dan menikmati sokongan yang besar dalam kalangan gerakan antipenjajahan di Dunia Ketiga, jauh melangkaui struktur organisasinya yang kini lemah dan tidak berfungsi serta kelumpuhan politiknya yang hampir sepenuhnya.

The revolutionary politics of the PLO experienced sharp decline after the departure of the PLO from Lebanon in 1982. Since then the PLO and its national institutions have become largely marginalised after the signing of the Oslo Accords in 1993, and especially since the creation of the Palestinian National Authority in 1994. However, the historic legacy, revolutionary politics and symbolic value of the PLO as a Palestinian national liberation movement, based on popular representation and enjoying significant support among anti-colonial movements in the Third World, go far beyond its current weak and dysfunctional organisational structures and virtual political paralysis.