4.5 भविष्य के बारे में भविष्यवाणियाँ
4.5 Predictions About The Future
कुरआन ने रोमियों (बाइज़ेंटाइन) की फ़ारसियों पर सैन्य विजय की सटीक भविष्यवाणी की:
The Qur’aan accurately predicted the military victory of the Romans (Byzantines) over the Persians:
रोमन लोग निकटतम भूमि में पराजित हो चुके हैं; और अपनी पराजय के बाद वे कुछ वर्षों के भीतर विजय प्राप्त करेंगे।” 54
The Romans have been defeated in the nearest land; and after their defeat they will conquer, within a few years.” 54
अरबी शब्द "बिज़्अ" (بِضْع) अंग्रेज़ी शब्द "few" की तुलना में अधिक सटीक है। "बिज़्अ" का प्रयोग तीन से दस के बीच की संख्या के लिए होता है। फ़ारसियों ने 616 ईस्वी में रोमनों को करारी हार दी, उनसे ग्रेटर सीरिया और मिस्र छीन लिए और अंततः उनकी राजधानी कॉन्स्टेंटिनोपल की घेराबंदी कर दी। 622 ईस्वी में, बाइज़ेंटाइनों ने इस्सस की लड़ाई में फ़ारसियों पर निर्णायक जीत हासिल की, जिससे उन्हें अपनी खोई हुई सारी भूमि वापस मिल गई।55
The Arabic word bid‘ is more precise than the English word “few.” Bid‘ is used for a number between three and ten. The Persians dealt the Romans a crushing defeat in the year 616 CE, taking away Greater Syria and Egypt from them and eventually besieging them in their capital of Constantinople. In 622 CE, the Byzantines won a decisive victory against the Persians at the battle of Issus, which allowed them to regain all the lands they had lost.55
कुरआन ने यह भी सटीक भविष्यवाणी की थी कि मुसलमान शांतिपूर्वक मक्का में प्रवेश करके उमरह, यानी छोटा हज, अदा कर सकेंगे।56 यह भविष्यवाणी मुसलमानों और मक्का पर शासन करने वाले मूर्तिपूजकों के बीच चल रहे एक लंबे और कड़वे युद्ध के दौरान की गई थी। इसके साथ कुरआन ने मुसलमानों से यह वादा भी किया था कि यदि वे पूर्ण ईमान और नेक कर्मों की शर्तें पूरी करेंगे, तो अल्लाह उन्हें दुनिया पर शासन का अधिकार देगा, उनके दीन को स्थापित करेगा, और जिस भय में वे उस समय जी रहे थे, उसकी जगह उन्हें सुरक्षा प्रदान करेगा।57 ठीक ऐसा ही हुआ।
The Qur’aan also accurately predicted that the Muslims would be able to enter Makkah peacefully in order to make‘umrah, the Lesser Pilgrimage.56 The prediction came in the middle of a long bitter war between the Muslims and the idol worshippers who ruled Makkah. It also promised the Muslims that if they fulfilled the conditions of complete faith and good deeds that Allaah would deputize them to rule the world and would establish their religion and replace the fear they were currently living in with security.57 That is precisely what happened.
सूरह अर-रूम (30):2-4
54 Soorah ar-Room (30):2-4
55 देखें: द होली कुरआन: इंग्लिश ट्रांसलेशन ऑफ़ द मीनिंग्स एंड कमेंट्री, पृ. 1202-3।
55 See The Holy Qur-an: English Translation of the Meanings and Commentary, pp. 1202-3.
सूरah अल-फ़तह (48):27
56 Soorah al-Fat-h (48):27.
सूरah an-Noor (24):55
57 Soorah an-Noor (24):55.