أهداف نظام العقوبات ثلاثية الجوانب:

The objectives of the punishment system are three fold :

لِمُعَاقَبَةِ المُذنِبِينَ بِالجَرِيمَةِ، فَيَكُونُ ذَلِكَ كَفَّارَةً (تَطهِيرًا) لَهُم وَإِصلَاحًا لِحَالِهِم.

1) To punish those guilty of crime, thereby acting as kaffara (purification) and reforming them.

2) أن تكون ردعًا للمجتمع عن ارتكاب الجريمة.

2) To act as a deterrent for society from committing crime.

3) أن تكون وسيلةً للقصاص ممّن وقعوا ضحايا للجريمة.

3) To be a means of retribution for those who are victims of crime.

تتفاوت درجات العقوبة بحسب شدّة الجريمة، وطبيعتها، وغير ذلك من الظروف المحيطة بها، وكل ذلك يحقق المقاصد المبيّنة آنفاً.

There are various degrees of punishment that accord with the severity of the crime, the nature of the crime, and other factors which surround it. These all have the effect of achieving the objectives detailed above.