12.8 الإسلام والسياسة الخارجية
12.8 Islam and the Foreign Policy
الإسلام له رؤية خاصة به حول السياسة الخارجية. إن تعامل الخلافة مع الدول الأخرى لا يقوم على أساس تأمين "المصالح الوطنية" وفق مقولة اللورد بالمرستون. بل إن مصلحتها الوحيدة هي تحرير الإنسان من عبودية الإنسان الآخر، وإعادة بني آدم إلى الغاية الحقيقية من خلقهم، وهي عبادة خالقهم الله سبحانه وتعالى. وعليه فإن هدف السياسة الخارجية هو نشر الإسلام بالدعوة والجهاد.
Islam has its own unique view about foreign policy. The Khilafah’s dealings with other states is not on the basis of securing ‘national interests’ as per Lord Palmerston’s dictum. Rather its sole interest is to free man from the slavery to other men, and return human beings to the true purpose for their creation - the worship of our Creator, Allah (swt). So the objective of the foreign policy is to spread Islam by invitation (da‘wah) and Jihad.
وعليه، فإن ما نسمعه في وسائل الإعلام عن تعاملات الدولة الإسلامية سيكون مختلفاً تماماً عمّا نسمعه عن الأنظمة الإسلامية القائمة.
Thus, what we would hear on the media about the dealings of the Islamic State would be completely at variance with that of what we hear of the existing Muslim regimes.