8.3.8 عدم السفر وحده لأكثر من أربع وعشرين ساعة
8.3.8 Not Travelling Alone for More than 24 Hours
يحرم على المرأة المسلمة أن تسافر في سفر تزيد مدته على أربع وعشرين ساعة، إلا إذا كانت في صحبة محرم. ومن واجب محرمها أن يحفظ سلامتها وعفتها ومصالحها.
It is forbidden for a Muslim woman to travel on a journey which lasts for more than 24 hours, unless she is in the company of a mahram. It is the role of her mahram to ensure that her safety, honour and welfare are protected.
روى مسلمٌ أنّ النبيَّ ﷺ قال: «لا يحلُّ لامرأةٍ أن تُسافرَ يومًا بغيرِ محرَمٍ».
Muslim reported that the Prophet (saw) said, “It is not allowed for a woman to travel for a day without a mahram.”