11.3 منہج النبی ﷺ في إقامۃ الإسلام
11.3 The Prophet’s (saw) Method of Establishing Islam
يجب أن يكون منهجنا للنهضة مقتدياً بمثال النبي ﷺ؛ ولا يوجد مثال آخر لإقامة الدولة الإسلامية، وعلاوة على ذلك فإن هذا من الأعمال الفرض التي أمر الله تعالى بها.
Our methodology for revival should follow the example of the Prophet (saw); no other example exists for the establishment of the Islamic State, and furthermore this is of the actions which are fard (compulsory) as Allah (swt) commands:
﴿فَاحْكُم بَيْنَهُم بِمَا أَنزَلَ اللَّهُ وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَاءَهُمْ عَمَّا جَاءَكَ مِنَ الْحَقِّ﴾ [المائدة: 48]
“So judge between them by whatever Allah has revealed and follow not their vain desires, diverting you from the truth that has come to you.” [TMQ 5:42].
إنّ الأمر بالحكم بالإسلام وتحكيمِه قد تكرّر في القرآن الكريم مراراً، ويُستدلّ على وجوبه بسنّة رسول الله ﷺ، وليس هذا من الأمور المندوبة، بل هو مسألة حياةٍ أو موت للأمّة، كما يتبيّن من العواقب الوخيمة التي نعيشها بغياب الخلافة (الدولة الإسلامية).
The command to rule or judge by Islam is repeated many times in the Qur’an and is indicated to be compulsory through the practice of the Messenger of Allah (saw). This is not a preferable (mandoub) matter but an issue of life and death for the Ummah as can be seen by the disastrous consequences we live in without the Khilafah (Islamic State).