12.9 أرض المسلمين أرضٌ واحدة
12.9 Muslim Land is One Land
الأرضُ التي كانت في السابق أساسَ قيامِ الخلافة تُسمّى أرضَ المسلمين. وهي أرضٌ واحدة، كما ذُكر في المقدمة، وتعتبرها الخلافةُ كذلك. ولذلك، فإذا أُعيدت الخلافةُ في أيّ جزءٍ من أرض المسلمين، فإنّ نظرتها إلى سائر بلاد المسلمين ستكون بهدف توحيدها تحت دين الله، الإسلام. قال الله تعالى:
Land that previously formed the bedrock upon which the Khilafah was established is called Muslim land. It is one land, as mentioned in the introduction, and is considered as such by the Khilafah. So when the Khilafah is re-established in any part of Muslim Land its outlook upon the rest of the Muslim Lands would be with a view to reunite it under Allah’s deen, Islam. Allah (swt) says,.
﴿وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعًا وَلَا تَفَرَّقُوا﴾ [آل عمران: 103].
“Hold fast all of you to the rope of Allah and be not divided.” [TMQ 3:103].
يعني أنه لن تكون هناك سفارات لدى الدول الإسلامية الأخرى داخله، لأن هذه الدول لا تُعدّ "دولاً أجنبية" بالنسبة للخلافة. بل ستستخدم الخلافة كل الوسائل المتاحة لها لتوحيد المسلمين: جيشها، وإعلامها، وثرواتها، والأحزاب الإسلامية، حتى يتحرر يومًا ما جميع المسلمين من قيود هذه المجموعة المتنوعة من الملوك والرؤساء ورؤساء الوزراء غير الشرعيين.
That would mean there would be no embassies to other Muslim countries within it, for these countries are not considered as ‘foreign nations’ to the Khilafah. Rather the Khilafah will use all means at its disposal to unify the Muslims; its army, its media, its wealth and the Islamic parties, in order that one day all Muslims will be freed from the shackles of the menagerie of illegitimate kings, presidents and prime ministers.